Marcelo Falcão - Voar, flutuar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcelo Falcão - Voar, flutuar




Voar, flutuar
Летать, плавать
Voar, flutuar
Летать, плавать
Voar, flutuar
Летать, плавать
Voar, flutuar
Летать, плавать
Era um domingo lindo
Было воскресенье, прекрасный
E sol pedia pra entrar
И солнце просил тебя войти
E ver você dormindo
И смотрите вы спали
Dinheiro no mundo não paga
Денег в мире не платит
Tudo faz sentido, pois é onde minha alma quer estar
Все это имеет смысл, потому что это, где моя душа хочет быть
Meu tudo é ter você comigo, pra caminhar na vida
Мой все, что вы со мной, чтоб идти в жизни
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Na vida
В жизни
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Na vida
В жизни
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Pra vida
Тебя жизнь
Lalalalalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalalalala
Tumultuado e corrido, guerreiros estávamos
Бурные и ран, воины были там
Na batalha sempre sorrindo, apesar de todas as brabas
В бою всегда улыбается, несмотря на все brabas
Amigos em comum, não foram suficientes pra nos aproximar
Друзья, в общем, не были достаточны, чтоб приблизиться к
Energia magnífica, da maravilhosa vida
Великолепной энергии, чудесной жизни
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Na vida
В жизни
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Na vida
В жизни
Lalalalalalala
Lalalalalalala
Pra vida
Тебя жизнь
Lalalalalalalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalalalalalalala
Um ser especial, do infinito apareceu
Особое, бесконечности появился
Provando todos os dias, que o amor venceu
Доказывая каждый день, что любовь победила
Um ser especial, do infinito apareceu
Особое, бесконечности появился
Provando todos os dias, que o amor venceu
Доказывая каждый день, что любовь победила
Quando te vi pela primeira vez
Когда я впервые тебя увидела,
Seu olhar me hipnotizou de vez
Ее взгляд мне hipnotizou раз
Me pergunto até hoje, o que você fez
Мне интересно, до сегодня, что вы сделали
Me apaixonei
Влюбился
Quando te vi pela primeira vez
Когда я впервые тебя увидела,
Seu olhar me hipnotizou de vez
Ее взгляд мне hipnotizou раз
Me pergunto até hoje, o que você fez
Мне интересно, до сегодня, что вы сделали
Me apaixonei, pra vida
Я влюбился, ну а жизнь
Pra vida
Тебя жизнь
Pra vida
Тебя жизнь
Me apaixonei pela vida
Я влюбился в жизнь
Pra vida
Тебя жизнь
Voar, flutuar
Летать, плавать
Vou com você pra qualquer lugar
Я с тебя в любом месте
Voar, flutuar
Летать, плавать
Olha a lua linda come está
Смотрит луна линда ест находитесь
Voar, flutuar
Летать, плавать
É com você que eu quero sempre estar
- Это с тобой я хочу быть всегда
Voar, flutuar
Летать, плавать
Companhia pra vida
Компания pra жизни
Quando te vi pela primeira vez
Когда я впервые тебя увидела,
Seu olhar me hipnotizou de vez
Ее взгляд мне hipnotizou раз
Me pergunto até hoje, o que você fez
Мне интересно, до сегодня, что вы сделали
Me apaixonei
Влюбился
Quando te vi pela primeira vez
Когда я впервые тебя увидела,
Seu olhar me hipnotizou de vez
Ее взгляд мне hipnotizou раз
Me pergunto até hoje, o que você fez
Мне интересно, до сегодня, что вы сделали
Me apaixonei, pra vida
Я влюбился, ну а жизнь
Pra vida, vida, vida
Ты жизнь, жизнь, жизнь
Pra vida, me apaixonei pela vida
Ты жизни, я влюбился в жизнь
Pra vida
Тебя жизнь
Quando te vi pela primeira vez
Когда я впервые тебя увидела,
Seu olhar me hipnotizou de vez
Ее взгляд мне hipnotizou раз
Me pergunto até hoje, o que você fez
Мне интересно, до сегодня, что вы сделали
Me apaixonei
Влюбился
Quando te vi pela primeira vez
Когда я впервые тебя увидела,
Seu olhar me hipnotizou de vez
Ее взгляд мне hipnotizou раз
Me pergunto até hoje, o que você fez
Мне интересно, до сегодня, что вы сделали
Me apaixonei
Влюбился





Writer(s): Marcelo Falcao Custodio


Attention! Feel free to leave feedback.