Lyrics and translation Marcelo Jeneci - Café Com Leite de Rosas

Café Com Leite de Rosas

Já é meia-noite
Será que você dormiu?
Meia-noite e meia
Chove e faz frio
Fiquei te esperando mas você não chegou
Me disse que passava e só o tempo passou
Depois das duas horas vou tomar café com leite de rosas
Ie-ê, Ie-ê, oh-ooouô
Ie-ê, Ie-ê, oh-ooouô
Depois das duas horas vou tomar café com leite de rosas
Duas e meia
Onde você está?
Três, quatro horas
Se você chegar
Vou acender estrelas só pra te receber
E anéis de saturno pra fazer bambolê
Vou convidar você para tomar café com leite de rosas
Ie-ê, Ie-ê, oh-ooouô
Ie-ê, Ie-ê, oh-ooouô
Vou convidar você para tomar café com leite de rosas
Ie-ê, Ie-ê, Oh-ooouô
Ie-ê, Ie-ê, oh-ooouô
Vou convidar você para tomar café com leite de rosas

Café Au Lait aux Roses

Il est minuit
Est-ce que tu dors ?
Minuit et demi
Il pleut et il fait froid
Je t'ai attendu mais tu n'es pas venue
Tu m'as dit que tu passerais et seul le temps est passé
Après deux heures, je vais prendre un café au lait aux roses
Ie-ê, Ie-ê, oh-ooouô
Ie-ê, Ie-ê, oh-ooouô
Après deux heures, je vais prendre un café au lait aux roses
Deux heures et demie
Où es-tu ?
Trois, quatre heures
Si tu arrives,
J'allumerai les étoiles pour t'accueillir
Et les anneaux de Saturne pour faire du hula-hoop
Je t'inviterai à prendre un café au lait aux roses
Ie-ê, Ie-ê, oh-ooouô
Ie-ê, Ie-ê, oh-ooouô
Je t'inviterai à prendre un café au lait aux roses
Ie-ê, Ie-ê, Oh-ooouô
Ie-ê, Ie-ê, oh-ooouô
Je t'inviterai à prendre un café au lait aux roses