Marcelo Jeneci - Julieta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcelo Jeneci - Julieta




Julieta
Julieta
Para de chorar, Julieta-ta
Arrête de pleurer, Julieta
Você não sabe ler uma carta de amor
Tu ne sais pas lire une lettre d'amour
Muito menos contar quantas sílabas têm uma desilusão
Encore moins compter combien de syllabes a une déception
Julieta, eu juro, se cair, te seguro a mão
Julieta, je te le jure, si tu tombes, je te tiendrai la main
Então para de chorar, Julieta-ta
Alors arrête de pleurer, Julieta
Você não sabe ler uma carta de amor
Tu ne sais pas lire une lettre d'amour
Muito menos contar quantas sílabas têm uma desilusão
Encore moins compter combien de syllabes a une déception
Julieta, eu juro, se cair, te seguro a mão
Julieta, je te le jure, si tu tombes, je te tiendrai la main
Fecha os olhos e vem, deixa eu te conduzir
Ferme les yeux et viens, laisse-moi te guider
Tudo vai ficar bem mesmo eu longe daqui
Tout ira bien même si je suis loin d'ici
Fique firme na vida, haverá despedida e amor
Reste forte dans la vie, il y aura des adieux et de l'amour
Por onde você for
que tu ailles
Então para de chorar, Julieta-ta
Alors arrête de pleurer, Julieta
Você não sabe ler uma carta de amor
Tu ne sais pas lire une lettre d'amour
Muito menos contar quantas sílabas têm uma desilusão
Encore moins compter combien de syllabes a une déception
Julieta, eu juro, se cair, te seguro a mão
Julieta, je te le jure, si tu tombes, je te tiendrai la main





Writer(s): Marcelo Jeneci Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.