Marcelo Nascimento - Papai Amo Você - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcelo Nascimento - Papai Amo Você




Papai Amo Você
Папа, я люблю тебя
Lembro quando eu era pequenino
Помню, когда я был совсем маленьким,
E com grande amor, você me disse assim
Ты с большой любовью мне сказал:
Filho, a vida tem mais um sentido
Сынок, жизнь обрела новый смысл,
Porque Jesus Cristo deu você para mim
Ведь Иисус Христос подарил тебя мне.
Esperei com paciência no Senhor
Я терпеливо ждал ответа от Господа,
E Ele atendeu o meu pedido
И Он услышал мою молитву.
E agora venho agradecer a Deus
И теперь я благодарю Бога
Por ser feliz assim e ter você para mim
За то, что я счастлив и ты у меня есть.
Como vou deixar de te abraçar
Как же мне не обнять тебя
Neste dia especial
В этот особенный день,
E oferecer com muito amor
И подарить с большой любовью
Esta canção para você
Эту песню тебе.
Pois você me faz feliz demais
Ведь ты делаешь меня таким счастливым,
Eu venho te agradecer
Я пришел поблагодарить тебя.
Não posso deixar de te dizer
Не могу не сказать тебе:
Papai, amo você
Папа, я люблю тебя.
Pai, você é o meu melhor amigo
Папа, ты мой лучший друг,
Agradeço a Deus que te criou
Я благодарю Бога, что он создал тебя.
não sou aquele pequenino
Я уже не тот маленький мальчик,
Pois um grande homem você me tornou
Ведь ты сделал из меня настоящего мужчину.
Muito do que eu sei devo a você
Многому из того, что я знаю, я обязан тебе,
Pois da vida você muito me ensinou
Ведь ты многому меня научил в жизни.
Me tornei um servo do Senhor
Я стал служителем Господа,
Hoje eu sou feliz
Сегодня я счастлив,
Por ter você pra mim
Потому что ты у меня есть.





Writer(s): Marcelo Nascimento


Attention! Feel free to leave feedback.