Marcelo Nascimento - Rei Jesus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcelo Nascimento - Rei Jesus




Rei Jesus
Roi Jésus
Quero te contar tudo o que passei
Je veux te raconter tout ce que j'ai vécu
Quantas vezes sorri e também chorei
Combien de fois j'ai souri et pleuré
Minha vida aos poucos ia se acabando
Ma vie s'éteignait peu à peu
Não tinha alegria de viver
Je n'avais pas la joie de vivre
Tudo o que eu pensava tudo o que eu queria
Tout ce que je pensais, tout ce que je voulais
Era muita paz, muita alegria
C'était beaucoup de paix, beaucoup de joie
Não queria aceitar, mas eu sofria
Je ne voulais pas l'accepter, mais je souffrais
Pois era muito triste o mundo em que eu vivia
Car le monde dans lequel je vivais était très triste
E eu sofria
Et je souffrais
Me lembro muito bem como aconteceu
Je me souviens très bien de ce qui s'est passé
Um dia encontrei um amigo meu
Un jour j'ai rencontré un ami à moi
Que veio e me falou de um grande amor
Qui est venu me parler d'un grand amour
Que até então não conhecia
Que je ne connaissais pas jusqu'alors
Confesso me espantei era diferente
J'avoue que j'ai été surpris, c'était différent
Pois era Ele falando e eu chorando
Car c'était Lui qui parlait et moi qui pleurais
Convidou-me a aceitar e eu aceitei
Il m'a invité à l'accepter et je l'ai accepté
E hoje afirmo ser filho do Rei.
Et aujourd'hui j'affirme être un fils du Roi.
Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
Jésus, Jésus, Jésus, Jésus
Rei Jesus, Jesus,
Roi Jésus, Jésus,
Sou filho do Rei Jesus, Jesus.
Je suis un fils du Roi Jésus, Jésus.
Se você oh! meu amigo está na solidão
Si toi, mon ami, tu es dans la solitude
Saiba que ainda existe solução
Sache qu'il existe encore une solution
Venha meu amigo, vem viver na luz
Viens mon ami, viens vivre dans la lumière
Entregue a sua vida nas mãos do Rei Jesus
Remets ta vie entre les mains du Roi Jésus
Ele pode te abençoar e te dar uma nova direção
Il peut te bénir et te donner une nouvelle direction
É você aceitar e receberás o Rei Jesus
Il suffit que tu acceptes et tu recevras le Roi Jésus
Jesus, Jesus, Jesus, Jesus,
Jésus, Jésus, Jésus, Jésus,
Rei Jesus, Jesus,
Roi Jésus, Jésus,
Sou filho do Rei Jesus, Jesus.
Je suis un fils du Roi Jésus, Jésus.





Writer(s): Marcelo Nascimento


Attention! Feel free to leave feedback.