Marcelo Nascimento - Anseio Teu Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcelo Nascimento - Anseio Teu Amor




Anseio Teu Amor
J'aspire à ton amour
Somente em Ti meu Deus, encontro paz e segurança
C'est seulement en toi, mon Dieu, que je trouve la paix et la sécurité
Somente em Ti meu Deus, eu tenho alegria
C'est seulement en toi, mon Dieu, que j'ai la joie
Minha alma tem sede de Ti
Mon âme a soif de toi
Anseio o Teu amor
J'aspire à ton amour
Ficar junto de Ti é o meu prazer
Être à tes côtés est mon plaisir
Como um cervo brama por águas, eu Te desejo
Comme un cerf brame pour les eaux, je te désire
Como um filho precisa da mãe, eu dependo de Ti
Comme un enfant a besoin de sa mère, je dépends de toi
Quero sempre a Tua presença
Je veux toujours ta présence
Tua glória eu quero em mim
Ta gloire, je la veux en moi
Eu quero ouvir a tua voz falando pra mim
Je veux entendre ta voix me parler
Fala Senhor que o teu servo ouve
Parle, Seigneur, que ton serviteur écoute
Fala ao meu coração
Parle à mon cœur
Eu sou Teu filho, Tu és meu Pai
Je suis ton fils, tu es mon Père
Cuida de mim
Prends soin de moi
Eu entreguei a minha vida completamente
J'ai remis ma vie entièrement à toi
Não vou voltar atrás porque Te amo
Je ne reviendrai pas en arrière car je t'aime
E quando dobro os meus joelhos
Et quand je plie mes genoux
Pra te buscar em oração
Pour te chercher en prière
Eu sinto Tua presença
Je sens ta présence
Eu sinto Tua força dentro de mim
Je sens ta force en moi
Como um cervo brama por águas, eu Te desejo
Comme un cerf brame pour les eaux, je te désire
Como um filho precisa da mãe, eu dependo de Ti
Comme un enfant a besoin de sa mère, je dépends de toi
Quero sempre a Tua presença
Je veux toujours ta présence
Tua glória eu quero em mim
Ta gloire, je la veux en moi
Eu quero ouvir a tua voz falando pra mim
Je veux entendre ta voix me parler
Fala Senhor que o teu servo ouve
Parle, Seigneur, que ton serviteur écoute
Fala ao meu coração
Parle à mon cœur
Eu sou Teu filho, Tu és meu Pai
Je suis ton fils, tu es mon Père
Cuida de mim
Prends soin de moi






Attention! Feel free to leave feedback.