Marcelo Nascimento - Minha História - translation of the lyrics into German

Minha História - Marcelo Nascimentotranslation in German




Minha História
Meine Geschichte
Quem sou eu? Quem eu fui?
Wer bin ich? Wer war ich?
Eu não consigo entender
Ich kann es nicht verstehen
O que faço, o que fiz
Was ich tue, was ich tat
Foi tudo pro meu prazer
War alles nur zu meinem Vergnügen
"Não sou feliz"
"Ich bin nicht glücklich"
É o que eu vivia a dizer
Das ist, was ich ständig sagte
Pensei em fugir,
Ich dachte daran zu fliehen,
Não dava mais pra viver
Ich konnte so nicht mehr leben
Foi então que senti
Dann war es, als ich spürte
Algo novo em mim
Etwas Neues in mir
Quando alguém me falou
Als mir jemand erzählte
De um tão grande amor
Von einer so großen Liebe
Um amor que é real
Einer Liebe, die real ist
Que me fez renascer
Die mich wiedergeboren hat
Através desse amor,
Durch diese Liebe,
Eu aprendi, viver!
Habe ich gelernt zu leben!
Agora eu creio, eu acredito
Jetzt glaube ich, ich glaube daran
Que um dia alguém morreu por mim
Dass eines Tages jemand für mich starb
Agora eu creio acredito
Jetzt glaube ich, ich glaube daran
Neste grande amor
An diese große Liebe





Writer(s): Marcos Antonio Nascimento, Marcelo Do Nascimento


Attention! Feel free to leave feedback.