Lyrics and translation Marcelo Nascimento - Minha Oração

Minha Oração

Senhor eu estou caído
Vem me levantar
Senhor eu não tenho forças
Vem me alimentar

Como Elias estou parado
Pedindo a morte pra mim
Me ajuda a prosseguir
Sem ti eu não posso ir

Teu cuidar de mim, é o que me faz feliz
Não consigo respirar sem te sentir
És o meu senhor, meu pastor, és meu Deus

Tirou a minha vida, da escravidão
Me revestiu de glória
Sou mais que vencedor

Compro-mi com o teu sangue
Com teu amor me salvo
É teu o meu coração
Segura a minha mão

Teu cuidar de mim, é o que me faz feliz
Não consigo respirar sem te sentir
És o meu senhor, meu pastor, és meu Deus

Não consigo respirar sem te sentir
És o meu senhor, meu pastor, és meu Deus
És o meu senhor, meu pastor, és meu Deus
Meu Deus, meu Deus

Ma Prière

Mon Seigneur, je suis tombé
Viens me relever
Mon Seigneur, je n'ai plus de force
Viens me nourrir

Comme Élie, je suis là, immobile
Demandant la mort pour moi
Aide-moi à continuer
Sans toi, je ne peux pas y aller

Ton soin pour moi, c'est ce qui me rend heureux
Je ne peux pas respirer sans te sentir
Tu es mon Seigneur, mon berger, tu es mon Dieu

Tu as arraché ma vie de l'esclavage
Tu m'as revêtu de gloire
Je suis plus que vainqueur

Je me suis engagé à ton sang
Par ton amour, je suis sauvé
Mon cœur t'appartient
Prends ma main

Ton soin pour moi, c'est ce qui me rend heureux
Je ne peux pas respirer sans te sentir
Tu es mon Seigneur, mon berger, tu es mon Dieu

Je ne peux pas respirer sans te sentir
Tu es mon Seigneur, mon berger, tu es mon Dieu
Tu es mon Seigneur, mon berger, tu es mon Dieu
Mon Dieu, mon Dieu