Lyrics and translation Marcelo Nascimento - Minha Oração

Minha Oração

Senhor eu estou caído
Vem me levantar
Senhor eu não tenho forças
Vem me alimentar

Como Elias estou parado
Pedindo a morte pra mim
Me ajuda a prosseguir
Sem ti eu não posso ir

Teu cuidar de mim, é o que me faz feliz
Não consigo respirar sem te sentir
És o meu senhor, meu pastor, és meu Deus

Tirou a minha vida, da escravidão
Me revestiu de glória
Sou mais que vencedor

Compro-mi com o teu sangue
Com teu amor me salvo
É teu o meu coração
Segura a minha mão

Teu cuidar de mim, é o que me faz feliz
Não consigo respirar sem te sentir
És o meu senhor, meu pastor, és meu Deus

Não consigo respirar sem te sentir
És o meu senhor, meu pastor, és meu Deus
És o meu senhor, meu pastor, és meu Deus
Meu Deus, meu Deus

Моя молитва

Господь, я пал ниц,
Подними меня.
Господь, во мне нет сил,
Напитай меня.

Как Илия, стою в отчаянии,
Прошу смерти для себя.
Помоги мне идти дальше,
Без тебя я не могу.

Твоя забота о мне — вот что делает меня счастливым,
Я не могу дышать, не чувствуя тебя.
Ты мой Господь, мой пастырь, ты мой Бог.

Ты вырвал мою жизнь из рабства,
Облек меня в славу,
Я более чем победитель.

Искуплен твоей кровью,
Твоей любовью я спасен,
Тебе принадлежит мое сердце,
Держи мою руку.

Твоя забота о мне — вот что делает меня счастливым,
Я не могу дышать, не чувствуя тебя.
Ты мой Господь, мой пастырь, ты мой Бог.

Я не могу дышать, не чувствуя тебя.
Ты мой Господь, мой пастырь, ты мой Бог.
Ты мой Господь, мой пастырь, ты мой Бог.
Боже мой, Боже мой.