Marcelo Nascimento - Mostra a Tua Força - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcelo Nascimento - Mostra a Tua Força




Mostra a Tua Força
Montre ta force
Iêêê
Iêêê
Huuum
Huuum
Aa
Aa
Basta
Assez
O tempo de sofrer terminou
Le temps de souffrir est terminé
Siga em frente, é a resposta de Deus hoje pra você
Va de l'avant, c'est la réponse de Dieu pour toi aujourd'hui
Pois aquele que pensou, que tudo ia dar errado pra você
Car celui qui pensait que tout irait mal pour toi
Perdeu mais uma vez
A encore perdu
Está envergonhado, pois a vitória é tua
Il est honteux, car la victoire est à toi
Em nome de Jesus
Au nom de Jésus
Pois o Deus que entregou, a resposta a Daniel
Car le Dieu qui a donné la réponse à Daniel
Quando estava preso, na cova dos leões
Alors qu'il était emprisonné dans la fosse aux lions
É o mesmo Deus que está hoje aqui
C'est le même Dieu qui est ici aujourd'hui
Pra te dar vitória, em nome de Jesus
Pour te donner la victoire, au nom de Jésus
Vai, e mostra a tua força
Vas-y, et montre ta force
Vai, levante a cabeça
Vas-y, relève la tête
Vai, não tema o inimigo
Vas-y, ne crains pas l'ennemi
Vai, Jesus está contigo
Vas-y, Jésus est avec toi
Vai, porque a vitória é tua
Vas-y, car la victoire est à toi
Vai, vencendo as barreiras
Vas-y, en surmontant les obstacles
Vai, ninguém pode impedir
Vas-y, personne ne peut t'arrêter
Vai, porque Deus te escolheu pra vencer
Vas-y, car Dieu t'a choisi pour vaincre
Vai, e mostra a tua força
Vas-y, et montre ta force
Vai, levante a cabeça
Vas-y, relève la tête
Vai, não tema o inimigo
Vas-y, ne crains pas l'ennemi
Vai, Jesus está contigo
Vas-y, Jésus est avec toi
Vai, porque a vitória é tua
Vas-y, car la victoire est à toi
Vai, vencendo as barreiras
Vas-y, en surmontant les obstacles
Vai, ninguém pode impedir
Vas-y, personne ne peut t'arrêter
Vai, porque Deus te escolheu pra vencer
Vas-y, car Dieu t'a choisi pour vaincre
Pois o Deus que entregou, a resposta a Daniel
Car le Dieu qui a donné la réponse à Daniel
Quando estava preso, na cova dos leões
Alors qu'il était emprisonné dans la fosse aux lions
É o mesmo Deus que está hoje aqui
C'est le même Dieu qui est ici aujourd'hui
Pra te dar vitória, em nome de Jesus
Pour te donner la victoire, au nom de Jésus
Vai, e mostra a tua força
Vas-y, et montre ta force
Vai, levante a cabeça
Vas-y, relève la tête
Vai, não tema o inimigo
Vas-y, ne crains pas l'ennemi
Vai, Jesus está contigo
Vas-y, Jésus est avec toi
Vai, porque a vitória é tua
Vas-y, car la victoire est à toi
Vai, vencendo as barreiras
Vas-y, en surmontant les obstacles
Vai, ninguém pode impedir
Vas-y, personne ne peut t'arrêter
Vai, porque Deus te escolheu pra vencer
Vas-y, car Dieu t'a choisi pour vaincre
Vai, (e mostra a tua força)
Vas-y, (et montre ta force)
(Vai, levante a cabeça) levante a cabeça
(Vas-y, relève la tête) relève la tête
(Vai, não tema o inimigo) não tema o inimigo
(Vas-y, ne crains pas l'ennemi) ne crains pas l'ennemi
(Vai, Jesus está contigo)
(Vas-y, Jésus est avec toi)
Vai, porque a vitória é tua
Vas-y, car la victoire est à toi
Vai, vencendo as barreiras
Vas-y, en surmontant les obstacles
Vai, ninguém pode impedir
Vas-y, personne ne peut t'arrêter
Vai, porque Deus te escolheu pra vencer
Vas-y, car Dieu t'a choisi pour vaincre
(Te escolheu) te escolheu
(Te a choisi) te a choisi
(Pra vencer)
(Pour vaincre)
Vai
Vas-y





Writer(s): Marcelo Nascimento


Attention! Feel free to leave feedback.