Lyrics and translation Marcelo Nascimento - Não Chores Mais

Não Chores Mais

O que foi que aconteceu contigo pra ficar assim?
Demonstrando não ser mais um crente vencedor
Se deixando ser levado por alguém que é mau
Mentiroso, traiçoeiro e enganador
Tuas lágrimas correndo sobre tua face
Chegam a molhar teus gritos de socorro
Mas contudo não te rendas porque Deus
Já mandou pra essa guerra reforço
-O ladrão pode roubar a tua paz, tua alegria
-Mas não rouba a confiança que tu tens em Deus
-O inimigo não pode roubar, nem excluir
-O amor que o Senhor Jesus sente por ti

-Não chores mais, levante a cabeça e anda
-Tua vida é de Deus e Deus manda
-Não temas, Jesus é contigo e te dá paz
-Se tanta gente tentou te ajudar, mas não deu
-Não julgues, porque é de Deus
-Tem coisas que só Jesus faz

Só pra reforçar minha fé e a tua fé também
Jesus estava ministrando em Jerusalém
De repente alguém aflito, interrompendo falou
"Mestre, Lázaro está enfermo, a quem tens tanto amor"
Com quatro dias depois, Jesus chegou em Betânia
Encontrou Marta e Maria chorando de se acabar
Logo levaram Jesus a um sepulcro escondido
"Se o Senhor estivesse aqui, meu irmão não teria morrido"

"Oh Jesus! O Senhor demorou tanto para chegar!
Se o Senhor estivesse aqui, Lázaro não teria morrido"
E disse-lhe Jesus, "Marta, o teu irmão há de ressuscitar
Eu sou a ressurreição e a vida"

- "Marta se creres em mim, a glória de Deus verá
-Mesmo estando morto, com certeza viverá"
-Mandou retirar a pedra e gritou pra morte ouvir
-"Lázaro, venha para fora"
-E todos naquela hora viram Lázaro sair
-Com vida, com vida, com vida, Lázaro saiu com vida!

Ne pleure plus

Qu'est-ce qui t'est arrivé pour que tu sois comme ça ?
Tu ne montres plus que tu es un croyant vainqueur
Tu te laisses emporter par quelqu'un de mauvais
Menteur, traître et trompeur
Tes larmes coulent sur ton visage
Elles mouillent tes cris à l'aide
Mais malgré tout, ne te rends pas car Dieu
A déjà envoyé des renforts pour cette guerre
- Le voleur peut voler ta paix, ta joie
- Mais il ne peut pas voler la confiance que tu as en Dieu
- L'ennemi ne peut pas voler, ni exclure
- L'amour que le Seigneur Jésus ressent pour toi

- Ne pleure plus, relève la tête et avance
- Ta vie est à Dieu et Dieu la dirige
- N'aie pas peur, Jésus est avec toi et te donne la paix
- Si tant de gens ont essayé de t'aider, mais n'ont pas réussi
- Ne juge pas, car c'est de Dieu
- Il y a des choses que seul Jésus peut faire

Juste pour renforcer ma foi et la tienne aussi
Jésus prêchait à Jérusalem
Soudain, quelqu'un d'affligé l'interrompit et dit
"Maître, Lazare est malade, celui que tu aimes tant"
Quatre jours plus tard, Jésus arriva à Béthanie
Il trouva Marthe et Marie en train de pleurer à chaudes larmes
Ils emmenèrent Jésus à un tombeau caché
"Si tu étais ici, Seigneur, mon frère ne serait pas mort"

"Oh Jésus ! Tu as mis tant de temps à arriver !
Si tu étais ici, Lazare ne serait pas mort"
Et Jésus lui dit : "Marthe, ton frère va ressusciter
Je suis la résurrection et la vie"

- "Marthe, si tu crois en moi, tu verras la gloire de Dieu
- Même s'il est mort, il vivra certainement"
- Il ordonna d'enlever la pierre et cria à la mort pour l'entendre
-"Lazare, sors"
- Et à ce moment-là, tous virent Lazare sortir
- Vivant, vivant, vivant, Lazare est ressuscité !