Marcelo Nascimento - Rios de Águas Vivas - translation of the lyrics into German

Rios de Águas Vivas - Marcelo Nascimentotranslation in German




Rios de Águas Vivas
Ströme lebendigen Wassers
Eu quero em mim
Ich will in mir
Um rio de águas vivas
Einen Strom lebendigen Wassers
Que possa jorrar e abençoar as vidas
Der sprudeln und die Leben segnen kann
Por onde eu passar
Wo auch immer ich hingehe
As águas jorrarão, curarão e libertarão
Die Wasser werden sprudeln, heilen und befreien
Lavarão as feridas
Sie werden die Wunden waschen
E o espírito se moverá
Und der Geist wird sich bewegen
E o vento de Deus soprará
Und der Wind Gottes wird wehen
Trazendo vitória
Und Sieg bringen
Eu quero em mim
Ich will in mir
Um rio de águas vivas
Einen Strom lebendigen Wassers
Que possa jorrar e abençoar as vidas
Der sprudeln und die Leben segnen kann
Por onde eu passar
Wo auch immer ich hingehe
As águas jorrarão, curarão e libertarão
Die Wasser werden sprudeln, heilen und befreien
Lavarão as feridas
Sie werden die Wunden waschen
E o espírito se moverá
Und der Geist wird sich bewegen
E o vento de Deus soprará
Und der Wind Gottes wird wehen
Trazendo vitória
Und Sieg bringen
Jorra em mim
Sprudle in mir
Águas do rio de Deus
Wasser aus dem Strom Gottes
Vem transbordar todo o meu coração
Komm, überflute mein ganzes Herz
Quero nascer, da tua fonte, Senhor
Ich will geboren werden, aus Deiner Quelle, Herr
E nadar no teu rio, e nadar no teu rio
Und in Deinem Strom schwimmen, und in Deinem Strom schwimmen
E nadar no teu rio de amor
Und in Deinem Strom der Liebe schwimmen
Eu quero em mim
Ich will in mir
Um rio de águas vivas
Einen Strom lebendigen Wassers
Que possa jorrar e abençoar as vidas
Der sprudeln und die Leben segnen kann
Por onde eu passar
Wo auch immer ich hingehe
As águas jorrarão, curarão e libertarão
Die Wasser werden sprudeln, heilen und befreien
Lavarão as feridas
Sie werden die Wunden waschen
E o espírito se moverá
Und der Geist wird sich bewegen
E o vento de Deus soprará
Und der Wind Gottes wird wehen
Trazendo vitória
Und Sieg bringen
Jorra em mim
Sprudle in mir
Águas do rio de Deus
Wasser aus dem Strom Gottes
Vem transbordar todo o meu coração
Komm, überflute mein ganzes Herz
Quero nascer, da Tua fonte Senhor
Ich will geboren werden, aus Deiner Quelle, Herr
E nadar no Teu rio de amor
Und in Deinem Strom der Liebe schwimmen
Jorra em mim
Sprudle in mir
Águas do rio de Deus
Wasser aus dem Strom Gottes
Vem transbordar todo o meu coração
Komm, überflute mein ganzes Herz
Quero nascer da Tua fonte, Senhor
Ich will geboren werden aus Deiner Quelle, Herr
E nadar no Teu rio, e nadar no Teu rio
Und in Deinem Strom schwimmen, und in Deinem Strom schwimmen
E nadar no Teu rio de amor
Und in Deinem Strom der Liebe schwimmen
E nadar no Teu rio de amor
Und in Deinem Strom der Liebe schwimmen
E nadar no Teu rio de amor
Und in Deinem Strom der Liebe schwimmen






Attention! Feel free to leave feedback.