Lyrics and translation Marcelo Nascimento - Sobre Os Montes

Sobre Os Montes

Vale a pena ser fiel a Deus
Vale a pena ouvir sua voz
Mesmo que as lutas venham contra ti
Sim vale a pena prosseguir pois quem prometeu vitória pra você
Nunca foi vencido nunca a de ser
É poderoso e tremendo
Deus de guerra e de peleja
Lutará por você

Ele vem andando sobre os montes
Ele vem já posso ouvir seus passos
Ele vem trazendo a resposta
Ele vem
Sua benção já é garantida
Quem prometeu é fiel pra cumprir
Pode cantar o hino da vitória,
Jesus vem
Ele vem

Deu vitória ao povo de Israel
Contra o exército de Faraó
É esse mesmo Deus que está contigo
O inferno até pode se levantar
Mais não vai tocar na tua vida não
Pois vencendo o inimigo
Jesus vem
É poderoso e tremendo
Deus de guerra e de peleja
Lutará por você

Ele vem andando sobre os montes
Ele vem já posso ouvir seus passos
Ele vem trazendo a resposta
Ele vem
Sua benção já é garantida
Quem prometeu é fiel pra cumprir
Pode cantar o hino da vitória
Jesus vem
Ele vem
Jesus vem
Já posso ouvir seus passos

Ele vem andando sobre os montes
Ele vem já posso ouvir seus passos
Ele vem trazendo a resposta
Ele vem
Sua benção já é garantida
Quem prometeu é fiel pra cumprir
Pode cantar o hino da vitória
Jesus vem
Ele vem
Jesus vem
Vencendo vem Jesus

Sur Les Montagnes

Ça vaut la peine d'être fidèle à Dieu
Ça vaut la peine d'écouter sa voix
Même si les luttes viennent contre toi
Oui, ça vaut la peine de continuer car celui qui a promis la victoire pour toi
N'a jamais été vaincu, il ne le sera jamais
Il est puissant et formidable
Dieu de guerre et de bataille
Il se battra pour toi

Il marche sur les montagnes
Il vient, je peux déjà entendre ses pas
Il vient apporter la réponse
Il vient
Sa bénédiction est déjà garantie
Celui qui a promis est fidèle pour tenir sa promesse
Tu peux chanter l'hymne de la victoire,
Jésus vient
Il vient

Il a donné la victoire au peuple d'Israël
Contre l'armée de Pharaon
C'est ce même Dieu qui est avec toi
L'enfer peut se lever
Mais il ne touchera pas à ta vie
Car en vainquant l'ennemi
Jésus vient
Il est puissant et formidable
Dieu de guerre et de bataille
Il se battra pour toi

Il marche sur les montagnes
Il vient, je peux déjà entendre ses pas
Il vient apporter la réponse
Il vient
Sa bénédiction est déjà garantie
Celui qui a promis est fidèle pour tenir sa promesse
Tu peux chanter l'hymne de la victoire
Jésus vient
Il vient
Jésus vient
Je peux déjà entendre ses pas

Il marche sur les montagnes
Il vient, je peux déjà entendre ses pas
Il vient apporter la réponse
Il vient
Sa bénédiction est déjà garantie
Celui qui a promis est fidèle pour tenir sa promesse
Tu peux chanter l'hymne de la victoire
Jésus vient
Il vient
Jésus vient
Jésus vient en vainqueur