Marcelo Nascimento - Um Grande Homem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcelo Nascimento - Um Grande Homem




Um Grande Homem
Un Grand Homme
Quero falar de um grande homem
Je veux parler d'un grand homme
Um homem fiel
Un homme fidèle
Um homem que foi morto mas ressuscitou
Un homme qui a été tué mais qui est ressuscité
Ele tem todo o poder, tudo lhe obedece
Il a tout le pouvoir, tout lui obéit
Quando Ele fala, a Terra toda se cala
Quand il parle, toute la Terre se tait
Porque Ele é
Parce qu'il est
Ele disse: Se acalma, e o mar se acalmou
Il a dit : Calme-toi, et la mer s'est calmée
Ele disse: Vento, para, e o vento parou
Il a dit : Vent, arrête-toi, et le vent s'est arrêté
Ele disse para o morto: Se levante
Il a dit au mort : Lève-toi
E o morto se levantou
Et le mort s'est levé
Ele fez todas essas coisas porque Ele é
Il a fait toutes ces choses parce qu'il est
O grande autor, consumador da nossa
Le grand auteur, le consommateur de notre foi
Ele é o poderoso filho do Deus vivo
Il est le puissant Fils du Dieu vivant
É Jesus de Nazaré
C'est Jésus de Nazareth
Ele disse: Se acalma, e o mar se acalmou
Il a dit : Calme-toi, et la mer s'est calmée
Ele disse: Vento, para, e o vento parou
Il a dit : Vent, arrête-toi, et le vent s'est arrêté
Ele disse para o morto: Se levante
Il a dit au mort : Lève-toi
E o morto se levantou
Et le mort s'est levé
Ele fez todas essas coisas porque Ele é
Il a fait toutes ces choses parce qu'il est
O grande autor, consumador da nossa
Le grand auteur, le consommateur de notre foi
Ele é o poderoso filho do Deus vivo
Il est le puissant Fils du Dieu vivant
É Jesus de Nazaré
C'est Jésus de Nazareth
E esse Deus está aqui neste lugar
Et ce Dieu est ici en ce lieu
Ele tem todo o poder pra te curar
Il a tout le pouvoir pour te guérir
Milagres vão acontecer, é confiar
Des miracles vont arriver, il suffit de croire
Glorifique o seu nome
Glorifie son nom
A vitória é certa
La victoire est déjà certaine
O "Grande Eu Sou" Ele é
Le "Grand Je Suis" il est
Ele disse: Se acalma, e o mar se acalmou
Il a dit : Calme-toi, et la mer s'est calmée
Ele disse: Vento, para, e o vento parou
Il a dit : Vent, arrête-toi, et le vent s'est arrêté
Ele disse para o morto: Se levante
Il a dit au mort : Lève-toi
E o morto se levantou
Et le mort s'est levé
Ele fez todas essas coisas porque Ele é
Il a fait toutes ces choses parce qu'il est
O grande autor, consumador da nossa
Le grand auteur, le consommateur de notre foi
Ele é o poderoso filho do Deus vivo
Il est le puissant Fils du Dieu vivant
É Jesus de Nazaré
C'est Jésus de Nazareth
Ele disse: Se acalma (e o mar se acalmou)
Il a dit : Calme-toi (et la mer s'est calmée)
Ele disse: Vento, para
Il a dit : Vent, arrête-toi
Ele disse para o morto: Se levante
Il a dit au mort : Lève-toi
E o morto se levantou
Et le mort s'est levé
Ele fez todas essas coisas porque Ele é
Il a fait toutes ces choses parce qu'il est
O grande autor, consumador da nossa
Le grand auteur, le consommateur de notre foi
Ele é o poderoso filho do Deus vivo
Il est le puissant Fils du Dieu vivant
É Jesus de Nazaré
C'est Jésus de Nazareth
É Jesus de Nazaré
C'est Jésus de Nazareth
É Jesus de Nazaré
C'est Jésus de Nazareth
De Nazaré
De Nazareth





Writer(s): Marcelo Nascimento


Attention! Feel free to leave feedback.