Marcelo Nova - Nenhuma Conexão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcelo Nova - Nenhuma Conexão




Nenhuma Conexão
Нет связи
Tudo esta indo na direção errada
Все идет не так,
Doutor disse calma filho, isso não é nada
Доктор сказал: "Успокойся, сынок, это ерунда,"
Que vai receitar uma outra injeção
Что пропишет еще один укол,
E que é uma fase de transição
И что это всего лишь переходный этап.
Mas eu não faço nenhuma conexão
Но я не чувствую никакой связи,
Pois tudo o que eu quero fazer
Ведь все, что я хочу делать,
É beijar e deitar e ficar com você
Это целовать тебя, лежать с тобой и быть рядом.
Os vizinho reclamam quando eles se deitam
Соседи жалуются, когда ложатся спать,
Mas eu nem sei do que é que eles suspeitam
Но я даже не знаю, что они подозревают.
Se bebo, se eu como, se fumo, se eu cheiro
Пью ли я, ем ли, курю ли, нюхаю ли,
Ou se faço solo dentro do banheiro
Или играю соло в ванной.
Os "Home" vieram a fim de me pegar
Менты пришли, чтобы меня схватить,
Com certeza foi sua mãe que quis me entregar
Наверняка это твоя мать хотела меня сдать.
Armaram na sala o maior "fuzuê"
Устроили в гостиной большой "шухер",
Mijaram na mesa e quebraram o CD
Нассали на стол и разбили CD.






Attention! Feel free to leave feedback.