Marcelo Nova - Um Passo pra Frente, Dois pra Tráz - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Marcelo Nova - Um Passo pra Frente, Dois pra Tráz




Um Passo pra Frente, Dois pra Tráz
One Step Forward, Two Steps Back
O tempo vai voando, sai o ano vira o mês
Time flies, the year ends, the month turns
Tudo vai mudando então muda outra vez
Everything keeps changing
Eu não sou o mesmo, você está tão diferente
I'm not the same anymore, you're so different
Tudo vai mudando, então muda novamente
Everything keeps changing
Você ficou em silêncio e eu segui sozinho
You fell silent and I went on alone
Tudo foi girando dentro do redemoinho
Everything was spinning in a whirlpool
O tempo vai passando, nada é o mesmo
Time goes by, nothing's the same
E a ordem de tudo, é que tudo seja a esmo
And the order of everything, is that everything is at random
Um passo pra frente, dois pra trás
One step forward, two steps back
Depois girando sem direção
Then spinning without direction
Aprendendo os movimentos
Learning the moves
Dançando ao sabor do vento
Dancing to the rhythm of the wind
Rodopiando até cair no chão
Spinning until I fall to the ground
As pessoas na mesa trocaram de lugar
The people at the table changed places
Alguém perdeu a hora, horas não param de passar
Someone lost track of time, hours keep passing
Você esta tão diferente, é tanta é tanta gente
You're so different, there are so many people
Tudo vai mudando, então muda novamente
Everything keeps changing
Um passo pra frente, dois pra trás
One step forward, two steps back
Depois girando sem direção
Then spinning without direction
Aprendendo os movimentos
Learning the moves
Dançando ao sabor do vento
Dancing to the rhythm of the wind
Rodopiando até cair no chão
Spinning until I fall to the ground





Writer(s): MARCELO NOVA


Attention! Feel free to leave feedback.