Lyrics and translation Marcelo Salazar - Mas Que Nada
Mas,
que
nada
(original
de
Jorge
Ben,
do
LP
"Samba
esquema
novo"
de
1963)
Но,
что-либо
(первоначально
Jorge
Ben,
LP
"Samba
новой
схемы"
1963
года)
--//--
--//--
Oh
Mariá
laiô
obá
obá
obá
Oh
Mariá
laiô
obá
obá
obá
Oh
ooô
ooô
Mariá
laiô
obá
obá
obá
Oh
ooô
ooô
Mariá
laiô
obá
obá
obá
Mas
que
nada
sai
da
minha
frente
eu
quero
passar
Но
ничто
не
выходит
из
моего
лица
я
хочу
провести
Pois
samba
está
animado
que
eu
quero
é
sambar
Так
как
samba
рады,
что
я
хочу,
это
sambar
Esse
samba
que
é
misto
de
maracatu
Эта
самба,
что
является
смешанной
maracatu
É
samba
de
preto
velho
samba
de
preto
tu
Это
samba
черный
старый
samba
черный
ты
Mas
que
nada
Но
ничего
Um
samba
como
esse
tão
legal
Самба,
как
эта
так
здорово
Você
não
vai
querer
que
eu
chegue
no
final
Вы
не
захотите,
что
я
не
дойду,
в
конце
концов
Oh
lariá
laiô
obá
obá
obá
Oh
lariá
laiô
obá
obá
obá
Oh
ooô
ooô
lariá
laiô
obá
obá
obá
Oh
ooô
ooô
lariá
laiô
obá
obá
obá
Esse
samba
que
é
misto
de
maracatu
Эта
самба,
что
является
смешанной
maracatu
É
samba
de
preto
velho
samba
de
preto
tu
Это
samba
черный
старый
samba
черный
ты
Mas
que
nada
Но
ничего
Um
samba
como
esse
tão
legal
Самба,
как
эта
так
здорово
Você
não
vai
querer
que
eu
chegue
no
final
Вы
не
захотите,
что
я
не
дойду,
в
конце
концов
Oh
Mariá
laiô
obá
obá
obá
Oh
Mariá
laiô
obá
obá
obá
Oh
ooô
Mariá
laiô
obá
obá
obá
Oh
ooô
Mariá
laiô
obá
obá
obá
--//--
--//--
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.