Marcelo Tofani - Não Beijei Ninguém - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcelo Tofani - Não Beijei Ninguém




querendo conversar
Я хочу поговорить
Mas você não deixa nem eu te ligar
Но ты не позволяешь даже мне позвонить тебе
Dizem que até trocou de celular
Говорят, он даже поменял мобильный телефон
Pra eu não te achar, né, nem te procurar
Чтобы я не нашел тебя, верно, и не искал тебя
Neném, eu não beijei ninguém, não beijaria
Нене, я никого не целовал, не целовал
Nem se a Rihanna aparecesse na minha cama
Даже если бы Рианна появилась в моей постели,
Neném, eu te quero bem, se me liga e vem
Нене, я просто хочу тебя хорошо, посмотри, позвони мне и приди
Que eu me derreto toda vez que me chama
Что я таю каждый раз, когда ты зовешь меня.
querendo conversar
Я хочу поговорить
Mas você não deixa nem eu te ligar
Но ты не позволяешь даже мне позвонить тебе
Dizem que até trocou de celular
Говорят, он даже поменял мобильный телефон
Pra eu não te achar, né, nem te procurar
Чтобы я не нашел тебя, верно, и не искал тебя
Para um pouco pra pensar
Чтобы немного подумать.
Quanta gente quer ver o que a gente tem no chão
Сколько людей хотят видеть то, что у нас есть на земле
Vamo cuidar bem dessa paixão
Давайте позаботимся об этой страсти
Se escorrega da mão, ela pode até quebrar, ai-ai-ai-ai
Если он соскользнет с руки, он может даже сломаться, ай-ай-ай-ай
Neném, eu não beijei ninguém, não beijaria
Нене, я никого не целовал, не целовал
Nem se a Rihanna aparecesse na minha cama
Даже если бы Рианна появилась в моей постели,
Neném, eu te quero bem, se me liga e vem
Нене, я просто хочу тебя хорошо, посмотри, позвони мне и приди
Que eu me derreto toda vez que chama
Что я таю каждый раз, когда ты зовешь.
Marcelo Tofani!
Марсело Тофани!
Segue o destino
Следуй за судьбой
Neném, eu não beijei ninguém
Я никого не целовал.





Writer(s): Izabela Marcolino Carvalho Costa, Marcelo Cabral Tofani Junqueira


Attention! Feel free to leave feedback.