Lyrics and translation Marcelo Yuka feat. Bukassa Kabengele - Myto
O
mito
do
homem
repousa
em
seu
próprio
absurdo
Le
mythe
de
l'homme
repose
sur
son
propre
absurde
Achar
que
seus
olhos
são
os
aparelhos
mais
precisos
Penser
que
ses
yeux
sont
les
appareils
les
plus
précis
Para
ver
o
que
dá
pra
ser
visto
Pour
voir
ce
qui
peut
être
vu
O
mito
do
homem
repousa
em
seu
próprio
absurdo
Le
mythe
de
l'homme
repose
sur
son
propre
absurde
Achar
que
seus
cálculos
podem
medir
o
destino
Penser
que
ses
calculs
peuvent
mesurer
le
destin
O
que
dá
pra
ser
medido
Ce
qui
peut
être
mesuré
Para
continuar
de
pé
Pour
rester
debout
Para
ser
nascido
e
renascido
Pour
être
né
et
renaître
Para
continuar
de
pé
Pour
rester
debout
Mantido
Maintenu
Para
continuar
de
pé
Pour
rester
debout
Para
ser
nascido
e
renascido
Pour
être
né
et
renaître
Para
continuar
de
pé
Pour
rester
debout
Mantido
Maintenu
O
mito
do
homem
repousa
em
seu
próprio
absurdo
Le
mythe
de
l'homme
repose
sur
son
propre
absurde
Achar
que
seus
olhos
são
os
aparelhos
mais
precisos
Penser
que
ses
yeux
sont
les
appareils
les
plus
précis
Para
ver
o
que
dá
pra
ser
visto
Pour
voir
ce
qui
peut
être
vu
O
mito
do
homem
repousa
em
seu
próprio
absurdo
Le
mythe
de
l'homme
repose
sur
son
propre
absurde
Achar
que
seus
cálculos
podem
medir
o
destino
Penser
que
ses
calculs
peuvent
mesurer
le
destin
O
que
dá
pra
ser
medido
Ce
qui
peut
être
mesuré
O
mito
do
homem
precisa
de
outros
sentidos
Le
mythe
de
l'homme
a
besoin
d'autres
sens
Para
ser
sentido
Pour
être
ressenti
Ele
precisa
ser
abatido
Il
doit
être
abattu
Ele
precisa
ter
a
coragem
Il
doit
avoir
le
courage
De
pular
de
seu
próprio
edifício
De
sauter
de
son
propre
bâtiment
Pra
continuar
de
pé,
de
pé
Pour
rester
debout,
debout
Para
continuar
de
pé
Pour
rester
debout
Para
ser
nascido
e
renascido
Pour
être
né
et
renaître
Para
continuar
de
pé
Pour
rester
debout
Mantido
Maintenu
Para
continuar
de
pé
Pour
rester
debout
Para
ser
nascido
e
renascido
Pour
être
né
et
renaître
Para
continuar
de
pé
Pour
rester
debout
Mantido
Maintenu
Nosso
amor
tá
parecendo
um
fim
de
novela
Notre
amour
ressemble
à
la
fin
d'un
feuilleton
E
uns
torcendo
pra
dar
certo
Et
certains
espèrent
que
ça
va
marcher
E
os
outros
botando
trela
Et
les
autres
mettent
des
bâtons
dans
les
roues
Também
tudo
é
romance
Tout
est
aussi
romantique
Talvez
posso
ter
a
chance
Peut-être
que
j'ai
une
chance
De
eu
ter
um
final
feliz
D'avoir
un
happy
end
Na
vida
ou
depois
da
morte
Dans
la
vie
ou
après
la
mort
Trocar
de
um
pouco
de
sorte
Échanger
un
peu
de
chance
Vou
ter
quem
sempre
eu
quis
J'aurai
ce
que
j'ai
toujours
voulu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.