Lyrics and translation Marcelo - Filter (feat. DJ Raid, Ministar Lingvista, Flip-Flop, Timjah)
Ovoj
sceni
treba
filter,
svi
krem,
a
stila
nigde,
pizde!
Эта
сцена
нуждается
в
фильтре,
все
сливки,
и
стиль
нигде,
ублюдки!
Geto
pishtolji
igre,
sikter!
Stikom
za
klince
plitke
Гетто
pishtolji
игры,
сиктер!
Зажим
для
маленьких
детей
Moj
flow-pedigre:
teshka
artiljerija,
Мой
поток-родословная:
артиллерия
teshka,
Masakr
za
skill
shto
vredi
kol'ko
smeshna
bizuterija!
Бойня
для
мастерства,
которая
стоила
Кола
смешного
бизутерия!
Inspiracija
svuda
- rima
puna
sveska,
stizu
Gremija!
Вдохновение
повсюду-полный
объем
Рима,
Стиз
Греми!
Do
juche
me
mrze,
a
danas
poput
peshka,
lizu
meni
ga!
До
вчерашнего
дня
они
ненавидят
меня,
и
сегодня,
как
пешка,
они
Лиз
мне
его!
Tebi
premija
kad
ubodesh
punch
je!
Ты
получишь
премию,
когда
ударишь
удар!
Afro-pelcer,
a
nashe
face.
Афро-пельсер,
и
наши
лица.
Shkart
i
feler!
Ovo
lichan
pik
je
Шкарт
и
Фелер!
Это
Лихан
пик
Na
sve
te
dechje
slichne
spike!
На
всех
этих
детей
похож
на
Спайка!
"Ringe
ringe
raja"
sistem,
iste
priche
valjash,
prike,
"Ringe
Ring
raja"
система,
то
же
самое
priche
valjash,
prike,
Nigde
niste!
Tajac!
Filter
kad
stigne,
zbrishe
ko
tvister!
Вы
никуда
не
денетесь!
Секретарь!
Фильтр,
когда
он
прибудет,
позаботься,
как
твистер!
CHelo
de
Facto
te
secira!
Sprechi
ga
nechim
sad!
Чело
де-факто
разрезает
тебя!
Не
трогай
его!
Rechita
sechiva
vechita
pretnja
sam!
Речита
сечива
уже
угрожает
мне!
Stereofrik
nikad
stereotip!
Deremo
bit
i
tvoj
demo
skill,
Стереофрик
никогда
не
стереотип!
Деремо
бит
и
Ваше
демо-мастерство,
Kao
chernobil,
izmutirao
stil
- 'ajmo
deco
shpirnt,
stize
pedofil!
Как
Чернобыль,
выбил
стиль
-' давайте
деко
shpirnt,
прибывает
педофил!
I
- vec
dat
mat,
vi
ste
hteli
rat,
i
kad
tad
biste
sveli
gard
Я-уже
дал
мат,
вы
хотели
войны,
и
в
этот
момент
Вы
бы
сократили
Гар
Na
klinch,
jer
tata
deli
sad
shamarchine
- sledi
pad
za
На
клинч,
потому
что
папа
делит
теперь
шамарчин-следующее
падение
для
Shamanchine
trendi
faca,
bez
tiraza,
bledi
pazar!
Модное
лицо
шаманки,
без
тираза,
бледный
Пазар!
Ne
seri
vazdan
pricha
prazna
o
choshku
na
kojem
vileni
bagra:
Не
говори
ерунды
про
чошку,
на
котором
живут
феи-сволочи.:
"Tebra
prosh'o
sam
svashta,
na
licu
geto
brazda"
"Tebra
prosh'o
sam
svashta,
на
лице
гетто
борозды"
...koga
za
sve
to
zabole
kurac
krasan?
...кого
это
волнует?
Farsa
sarkazma
vlada:
gengsta-dens,
fiesta-tresh,
svi
"so
clean,
so
fresh",
Фарс
сарказм
правительство:
gengsta-dens,
fiesta-tresh,
все
"so
clean,
so
fresh",
Al'
sinko,
ti
to
sve
vasljash
za
kesh
mitove
koje
sanjash
zar
ne?
Но,
сынок,
ты
все
это
делаешь
для
мифов
Кеша,
о
которых
мечтаешь,
не
так
ли?
Glup
si
ko
kurac,
buraz,
furash
zon
usran!
Ты
тупой,
бро,
фураш
зон
дерьмовый!
Hirurshki
precizno
deremo,
peremo
sve
to
nechisto
s
puta!
Хируршки
точно
дерем,
стираем
все
это
нечисто
с
дороги!
Plus,
moj
majk
je
moj
rat
- tvoj
start
je
tvoj
falsh,
Плюс,
мой
Майк-моя
война
- Твой
Старт-твоя
ложь,
Plus
imash
pozdrav
od
Minje
Subote
- kaze
da
mikrofon
je
nash,
bich!
Плюс
у
вас
есть
привет
от
Minje
субботы-он
говорит,
что
микрофон
Нэш,
bich!
Ne
mrdam
ni
inch
- linch
za
tvoj
rep-kich
kapish?
Я
не
двигаюсь
ни
на
дюйм-Линч,
ни
на
хвост-кич
капиш?
Zato
je
switch,
sad
si
- dim!
Вот
почему
переключатель,
теперь
ты-дым!
(Ministar
Lingvista):
(Министр
Лингвистики):
Jesi
slavan
- al'
si
slepac
kao
autor
"Troje",
sine!
Ты
славный,
но
ты
слепой,
как
автор
"тройки",
сынок!
Kad
te
sjebem,
slepe
ulice
nosice
tvoje
ime,
Когда
я
трахаю
тебя,
слепые
улицы
носят
твое
имя,
To
je
za
pojedine
chije
veshtine
pljujem,
Это
для
отдельных
chije
veshtine
плевать,
Sushtina
rime
- tu
je,
pa
ne
moram
da
imenujem
Суштина
рифма-есть,
так
что
мне
не
нужно
называть
ее
Mca
chija
poezija
prija
samo
deci:
Поэзия
Mca
chija
подходит
только
детям:
'Vamo
"rija-gija",
"rija-gija"
tamo.
Seci!
Там
"рия-Гия",
"рия-Гия".
Seci!
I
reci,
i
ti
i
tvoja
"vadimo
gije
posada",
И
скажи,
что
ты
и
твоя"команда
Ги",
Da
li
ste
ikad
ubili
neshto
shto
nije
dosada?
Вы
когда-нибудь
убивали
что-то,
что
не
было
скукой?
"Ma
jebesh
cenzuru"
Fond
rechi
ti
je
sjajan,
"ДА
ПОШЕЛ
ТЫ,
цензура"
фонд
сказал,
что
ты
потрясающий,
Al'
na
jeziku
nemash
dlake
zato
shto
brijem
jaja!
Но
на
языке
у
тебя
нет
волос,
поэтому
я
брею
яйца!
Dechko,
ti
mislish
da
si
vesht?
Optimist
si...
Парень,
ты
думаешь,
что
ты
вешт?
оптимист
ты...
A
ja
- kontraverzan,
jer
sam
sve
shto
ti
nisi:
А
я-спорный,
потому
что
я-все,
чем
ты
не
являешься.:
Neukrotiv,
strashan,
pa
mi
je
motiv
snazan
Неудержимый,
страшан,
так
что
мои
мотивы
сильны.
Kol'ko
i
fakat
da
ti
je
svakog
jutra
frotir
vlazan,
Сколько
же
и
вправду
тебе
каждое
утро
эта
махровая
тряпка
сырая,
Jer
sanjash
kesh
od
tiraza...
rushim
ti
san
k'o
pirati!
Потому
что
санджаш
кеш
из
тиразы
...
рушим,
ты
мечтаешь,
как
пират!
...ako
je
vreme
novac,
uskoro
cesh
bankrotirati!:
...если
время
- деньги,
то
скоро
ты
обанкротишься!:
U
novoj
shkoli
budi
marljivo
dete
spremni
da
spalimo
sve
te
В
новой
школе
будь
жесток
ребенок
готов
сжечь
все
дотла
Jebene
marionete,
pazljivo,
'de
cesh?
Гребаные
марионетки,
осторожно,
де,
ты
собираешься?
A
shalu
na
stranu,
skidam
ti
kapu,
izd'o
si
album,
И
шалу
в
сторону,
снимая
шляпу,
издай
свой
альбом,
Taj
tiraz
ti
je
visok,
care,
jeb'o
si
mu
mamu...
Кровообращение
зашкаливает,
чувак,
на
х
** твою
мать...
A
marketing
pravi
ti
saveti,
sve
cave
i
gotovi
spotovi,
И
продавать
реальные
советы
вам,
всю
пещеру
и
больше
видео,
Krimi
likovi,
zlotvori,
sine.
Герои
преступлений,
злодеи,
сынок.
Shta
josh
treba
da
bi,
eto,
danas
prodao
taj
album?
Что
еще
нужно,
чтобы
сегодня
продали
этот
альбом?
Jeb'o
mater,
jel'
to
beshe
stvarno
ono
sve
shto
znate?
К
черту
задницу,
неужели
это
действительно
было
то,
что
вы
все
знаете?
A
flow
ti
je
nesnosan
- ti
si
nervozan
i
nepoznat,
И
поток
раздражает-ты
нервничаешь
и
неизвестен,
Ti
jesi
reper-bog,
jer
za
tebe
samo
nebo
zna.
Ты
рэпер-Бог,
потому
что
о
тебе
знают
только
небеса.
Ekstremna
postava?
Vi
ste
nezrela
postava!
Экстремальный
состав?
Ты
незрелый
состав!
Epitet
shmekera
postavljash
ispred
repera-kloshara.
Эпитет
шмекера
поставляш
перед
рэпером-клошара.
Od
izlizanih
rima
- sve
do
glupavih
freestyle-ova,
От
излизаних
Рима-до
самого
глупого
фристайла-это,
Do
ortaka
koji
dodju
da
bi
urlali
bez
razloga.
К
моему
другу,
который
пришел
к
тебе,
выл
ни
с
того
ни
с
сего.
Na
tu
prichu
dize
se
masa
ko
meni,
bato,
kurac
na
Bozen
В
этой
истории
до
самой
толпы,
кто
меня,
братан,
ебет
в
Бозене
-Joj
kakva
utvara,
Boze.
О,
что
за
призрак,
Боже
мой!
Al'
kad
vidim
kako
zivimo
- meni
bude
do
jaja!
Но
когда
я
увижу,
как
живут-доставайте
меня
к
яйцам!
Vidim
kom
se
divimo...
spremi
uvek
svoj
barjak!
Смотри,
чем
мы
восхищаемся...
готовься
всегда,
мое
знамя!
Spreman
za
napad,
nemiran
sada,
dresiram
stada!
Приготовьтесь
к
атаке,
беспокойное
стадо
дресирамов!
De
si
sad,
batac?
Zar
se,
brate,
nervirash
danas?
Де
ты
теперь,
Батак?
не
нервируй,
брат,
сегодня?
Sve
za
ljubitelje
trafika
i
krimi
likova:
Все
для
любителей
газетных
киосков
и
криминальных
персонажей:
Posle
toliko
zajebanih,
da
i
publika
zajebe
im
koncert!
После
стольких
заебаний,
и
публики
на
хрен
их
концерт!
...
a
na
majku
uvek
redovan,
negovan
repertoar,
...
а
моя
мама
всегда
регулярная,
негован
репертуар,
Jebemajku
preko
redova,
sjeb'o
vas
reper
ovaj!
Джебемайку
за
строчки,
из
тебя
рэпер
такой!
(Timjah
da
Sensei):
(Тимджа
сэнсэю):
Obrishite
bulje
kada
ustanete
s
noshe!
Обришите
задницу,
когда
встанете
с
ноше!
Svi
ste
poznate
face.
al
ja
stvarno
ne
znam
ko
ste,
Но
я
действительно
не
знаю,
кто
вы,
Jer
nosite
maske,
dok
sanjate
porshe,
Потому
что
вы
носите
маску,
пока
мечтаете
о
Порше.
I
gde
ste
bili,
s
kim
i
kad
me
ne
zanima
uopshte!
А
где
ты
был,
с
кем
и
когда-меня
это
совершенно
не
интересует!
Realnost
iz
mashte.
malo
sakrijte
kompleks.
Реальность
маште.
немного
скроет
комплекс.
Hteli
bi
da
ste
kul?
Insistirate
na
tome??
Мы
бы
хотели,
чтобы
ты
остыл?
ты
настаиваешь
на
этом??
Dirate
mi
rep,
i
tu
nastaje
problem!
Коснись
моего
хвоста,
и
возникнет
проблема!
...pa
sam
dosh'o
da
vas
malo
spustim
dole
(tako
radim!)
...
так
что
я
дошел
до
тебя
немного
свысока
(и
я
тоже!).
Nemoguca
misija,
jer
ste
toliko
nisko
samim
tim
Невыполнимая
миссия,
потому
что
ты
так
низко
стоишь
в
команде.
Shto
ne
cenite
sebe,
pa
se
poredite
s
nekim
drugim.
Ты
не
ценишь
себя,
поэтому
сравниваешь
с
кем-то
другим.
Ovo
sranje
nije
battle,
jer
vasha
pricha
gubi!
Овоянджа
ниже
баттла,
Жерар
ваш
прием!
I
rech-dve
o
kinti:
skill
ne
mozesh
da
kupish!
И
вот-два
слова
о
Кинти:
скилл
не
купишь!
Pa
ti
skapiraj
i
crkni,
mozesh
samo
da
me
mrzish
Па
ти
скапираж
и
кркни,
Мозеш
да
ме
мрзиш
-Kad
chujesh
bit
da
prshti,
Dzutima
da
grmi.
-Кадзуя
- Дао,
сын
Дзутима
Дао.
.I
za
nanet
dushevni
bol
mozesh
samo
da
me
tuzish,
.И
за
то,
что
она
наняла
душераздирающую
актрису.,
Al'
prvo
obrishi
bulju
sveskom
'de
su
ti
tekstovi
otuzni!
Он
просто
обрисовал
ее
в
общих
чертах!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.