Tell Me - Marcia Ball translation in German

Tell Me

Tell me what you want,
Tell me what you need,
Tell me what you want from me.

Tell me what you want,
Tell me what you need,
Tell me what you want from me.

I've been checking you,
I notice only you.
Dreamy, so good, baby.
I wish I could plead,
Your mind to see if you have feelings for me.

Tell me what you want,
Tell me what you need,
Tell me what you want from me.

Tell me what you want,
Tell me what you need,
Tell me what you want from me.

Another day has come to see your eyes.
I can see them shine, and they shine so brightly.
What if I told you if I liked you,
Why don't you just confess.

Tell me what you want,
Tell me what you need,
Tell me what you want from me.

Tell me what you want,
Tell me what you need,
Tell me what you want from me.

Tell me what you want,
I'll give you what you need,
'Cause that's all I need

Tell me what you want,
Tell me what you need, (what you need, boy. I can give it to you)

Tell me what you want (what you want)
Tell me what you need, (what you need. And I can give it to you)

Tell me what you want,
Tell me what you need, (what you need)

Tell me what you want,
Tell me what you need.

Sag mir

Sag mir, was du willst,
Sag mir, was du brauchst,
Sag mir, was du von mir willst.

Sag mir, was du willst,
Sag mir, was du brauchst,
Sag mir, was du von mir willst.

Ich habe ein Auge auf dich geworfen,
Ich bemerke nur dich.
Verträumt, so gut, Baby.
Ich wünschte, ich könnte
deine Gedanken lesen, um zu sehen, ob du Gefühle für mich hast.

Sag mir, was du willst,
Sag mir, was du brauchst,
Sag mir, was du von mir willst.

Sag mir, was du willst,
Sag mir, was du brauchst,
Sag mir, was du von mir willst.

Ein weiterer Tag ist gekommen, um deine Augen zu sehen.
Ich kann sie leuchten sehen, und sie leuchten so hell.
Was wäre, wenn ich dir sagen würde, dass ich dich mag,
Warum gestehst du es nicht einfach.

Sag mir, was du willst,
Sag mir, was du brauchst,
Sag mir, was du von mir willst.

Sag mir, was du willst,
Sag mir, was du brauchst,
Sag mir, was du von mir willst.

Sag mir, was du willst,
Ich gebe dir, was du brauchst,
Denn mehr brauche ich nicht

Sag mir, was du willst,
Sag mir, was du brauchst, (was du brauchst. Ich kann es dir geben)

Sag mir, was du willst (was du willst)
Sag mir, was du brauchst, (was du brauchst. Und ich kann es dir geben)

Sag mir, was du willst,
Sag mir, was du brauchst, (was du brauchst)

Sag mir, was du willst,
Sag mir, was du brauchst.