Chora Boy (Ao Vivo) - Marcia Fellipe translation in German

Chora Boy (Ao Vivo)

- Quem não dá assistência perde para a concorrência!
E você fez ela chorar, fez ela sofrer
Não deu atenção, magoou seu coração
Não teve sentimentos, nem compreensão
Só pensou em você, eu bem que te avisei
Agora ela tá aí, não quer mais ti ver, cansou de você, cansou de sofrer, cansou de chorar, cansou de você
E você só correndo atrás e ela nega pra você
(Chora boy)
Quem mandou tu não dar assistência?
(Chora boy)
Agora perdeu para a concorrência!
(Chora boy)
Ela te queria e tu não quis
(Chora boy)
Fica vendo ela ser feliz!
(Chora boy)
Quem mandou tu não dar assistência?
(Chora boy)
Agora perdeu para a concorrência!
(Chora boy)
Ela te queria e tu não quis!
(Chora boy)
Fica vendo ela ser feliz!
E você fez ela chorar, fez ela sofrer
Não deu atenção, magoou seu coração
Não teve sentimentos, nem compreensão
Só pensou em você, eu bem que te avisei
Agora ela tá aí, não quer mais ti ver,
Cansou de sofrer, cansou de você,
Cansou de chorar, cansou de sofrer
E você só correndo atrás e ela nega pra você
(Chora boy)
Quem mandou tu não dar assistência?
(Chora boy)
Agora perdeu para a concorrência
(Chora boy)
Ela te queria e tu não quis!
(Chora boy)
Fica vendo ela ser feliz!
(Chora boy)
Quem mandou tu não dar assistência?
(Chora boy)
Agora perdeu para a concorrência!
(Chora boy)
Ela te queria e tu não quis!
(Chora boy)
Fica vendo ela ser feliz!

Qualquer erro de ortografia, atraso na música ou adiantamento petcebido eu peço desculpas!

Wein, Junge (Live)

- Wer sich nicht kümmert, verliert an die Konkurrenz!
Und du hast sie zum Weinen gebracht, hast sie leiden lassen
Hast ihr keine Aufmerksamkeit geschenkt, hast ihr Herz verletzt
Hattest keine Gefühle, noch Verständnis
Hast nur an dich gedacht, ich habe dich ja gewarnt
Jetzt ist sie da, will dich nicht mehr sehen, hat genug von dir, hat es satt zu leiden, hat es satt zu weinen, hat genug von dir
Und du rennst ihr nur hinterher und sie weist dich ab
(Wein, Junge)
Warum hast du dich nicht gekümmert?
(Wein, Junge)
Jetzt hast du an die Konkurrenz verloren!
(Wein, Junge)
Sie wollte dich und du wolltest nicht
(Wein, Junge)
Sieh zu, wie sie glücklich ist!
(Wein, Junge)
Warum hast du dich nicht gekümmert?
(Wein, Junge)
Jetzt hast du an die Konkurrenz verloren!
(Wein, Junge)
Sie wollte dich und du wolltest nicht!
(Wein, Junge)
Sieh zu, wie sie glücklich ist!
Und du hast sie zum Weinen gebracht, hast sie leiden lassen
Hast ihr keine Aufmerksamkeit geschenkt, hast ihr Herz verletzt
Hattest keine Gefühle, noch Verständnis
Hast nur an dich gedacht, ich habe dich ja gewarnt
Jetzt ist sie da, will dich nicht mehr sehen,
hat es satt zu leiden, hat genug von dir,
hat es satt zu weinen, hat es satt zu leiden
Und du rennst ihr nur hinterher und sie weist dich ab
(Wein, Junge)
Warum hast du dich nicht gekümmert?
(Wein, Junge)
Jetzt hast du an die Konkurrenz verloren
(Wein, Junge)
Sie wollte dich und du wolltest nicht!
(Wein, Junge)
Sieh zu, wie sie glücklich ist!
(Wein, Junge)
Warum hast du dich nicht gekümmert?
(Wein, Junge)
Jetzt hast du an die Konkurrenz verloren!
(Wein, Junge)
Sie wollte dich und du wolltest nicht!
(Wein, Junge)
Sieh zu, wie sie glücklich ist!

Ich bitte um Entschuldigung für eventuelle Rechtschreibfehler oder Timing-Abweichungen (Verspätung/Vorauseilen) im Liedtext!