Marcia Fellipe - Se Tu Não Quer, Tem Quem Queira (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcia Fellipe - Se Tu Não Quer, Tem Quem Queira (Ao Vivo)




Se Tu Não Quer, Tem Quem Queira (Ao Vivo)
Si tu ne veux pas, quelqu'un d'autre le voudra (En direct)
Se tu não quer, tem quem queira
Si tu ne veux pas, quelqu'un d'autre le voudra
Se tu não quer, tem quem queira
Si tu ne veux pas, quelqu'un d'autre le voudra
Se tu não quer, tem quem queira
Si tu ne veux pas, quelqu'un d'autre le voudra
Agora eu em outra, acabou a brincadeira
Maintenant je suis avec quelqu'un d'autre, le jeu est terminé
A quanto tempo eu me dedicava a esse amor
Depuis combien de temps je me dédie à cet amour
E você nada, e você nem
Et toi rien, et toi tu t'en fiches
Não tem como acreditar no que você me fala
Je ne peux pas croire ce que tu me dis
me enganava, soube me iludir
Tu ne faisais que me tromper, tu ne faisais que me faire illusion
Não fui um nem dois
Je n'ai pas été un ou deux
Fui sempre 100% pra você
J'ai toujours été à 100% pour toi
você não conseguia ver
Seul toi ne pouvais pas voir
Vou apagar nossas fotos
Je vais supprimer nos photos
Mas eu sei que vai doer
Mais je sais que ça fera mal
Da vida vou excluir você
Je vais te supprimer de ma vie
Se tu não quer, tem quem queira
Si tu ne veux pas, quelqu'un d'autre le voudra
Se tu não quer, tem quem queira
Si tu ne veux pas, quelqu'un d'autre le voudra
Se tu não quer, tem quem queira
Si tu ne veux pas, quelqu'un d'autre le voudra
Agora eu em outra, acabou a brincadeira
Maintenant je suis avec quelqu'un d'autre, le jeu est terminé
Cansei de correr atrás de quem não me merece
J'en ai assez de courir après quelqu'un qui ne me mérite pas
Cansei de correr atrás, ver se desaparece...
J'en ai assez de courir après, de voir si tu disparaîtrais...





Writer(s): Gabriel Do Cavaco


Attention! Feel free to leave feedback.