Loves Me Like a Rock - Marcia Hines translation in Russian

Loves Me Like a Rock

When I was just a girl
The devil call my name
I'd say, now who do, who do you think you're foolin'?
I'm a consecrated girl
I'm a singer in a Sunday choir

Oh, my mama loves me, she love me
She gets down on her knees and hugs me
She loves me like a rock
She rocks me like the rock of ages, she loves me
She love me, love me, love me, love me

When I was grown to be a woman (grown to be a woman)
The devil call my name (grown to be a woman)
I'd say, now who do (who), who do you think you're foolin'?
I'm a consecrated woman (grown to be a woman)
I can snatch a little purity

Oh, my mama loves me, she loves me
She gets down on her knees and hug me
And loves me like a rock
She rocks me like the rock of ages, loves me
She love me, love me, love me, love me

If I was President (was the President)
Congress call my name (was the President)
I'd say now, who do (who), who do you think you're foolin'? (Foolin')
I've got the Presidential seal (was the President)
Up on the Presidential podium

My mama loves me, she loves me
She gets down on her knees and hugs me
She loves me like a rock, mm
She rock me like the rock of ages, she loves me
She love me, love me, love me, love me

Oh, right
Oh, right

When I was just a girl
The devil would call my name
I'd say now, who do (who), who do you think you're foolin'? (Foolin')
I'm a consecrated girl (grown to be a woman)
I can snatch a little purity

Oh, my mama loves me, she loves me
She gets down on her knees and hug me
She loves me like a rock, ooh
She rocks me like the rock of ages, she loves me
She love me, love me, love me, love me

Rock me like the rock of ages (she love me, love me, love me, love me)
(She love me, love me, love me, love me)
Rock me (she love me, love me, love me, love me)
Rock me
Rock me like the rock of ages (she love me, love me, love me, love me)
Rock me (she love me, love me, love me, love me)

Loves me like the rock
She rocks me like the rock of ages
She love me (she love me, love me, love me, love me)
She love me
(She love me, love me, love me, love me) rock me like the rock of ages
(She love me, love me, love me, love me) rock me like the rock of ages
(She love me, love me, love me, love me) rock me like the rock of ages
She love me, hmm-mm-mm

Mm-mm (she love me, love me, love me, love me)
Rock me like the rock of ages
Alright (she love me, love me, love me, love me) rock me like the rock of ages
Mm-mm (she love me, love me, love me, love me) rock me like the rock of ages

Любит меня, как скалу

Когда я была лишь девочкой
Дьявол звал меня по имени
Я говорила: кого ты, кого пытаешься обмануть?
Я посвящённая Богу девушка
Я певица в воскресном хоре

О, моя мама любит меня, она любит
Она встаёт на колени и обнимает
Она любит меня, как скалу
Качает, как скалу веков, она любит
Любит, любит, любит, любит меня

Когда я стала женщиной (стала женщиной)
Дьявол звал меня (стала женщиной)
Я говорила: кого (кого), кого пытаешься обмануть?
Я посвящённая Богу женщина (стала женщиной)
Могу сохранить частицу чистоты

О, моя мама любит меня, она любит
Она встаёт на колени и обнимает
И любит меня, как скалу
Качает, как скалу веков, любит
Любит, любит, любит, любит меня

Если б я была Президентом (была Президентом)
Конгресс звал бы меня (была Президентом)
Я б сказала: кого (кого), кого пытаешься обмануть? (Обмануть)
У меня печать Президента (была Президентом)
На президентском подиуме

Моя мама любит меня, она любит
Она встаёт на колени и обнимает
Она любит меня, как скалу, мм
Качает, как скалу веков, она любит
Любит, любит, любит, любит меня

О, да
О, да

Когда я была лишь девочкой
Дьявол звал меня по имени
Я говорила: кого (кого), кого пытаешься обмануть? (Обмануть)
Я посвящённая Богу девушка (стала женщиной)
Могу сохранить частицу чистоты

О, моя мама любит меня, она любит
Она встаёт на колени и обнимает
Она любит меня, как скалу, уу
Качает, как скалу веков, она любит
Любит, любит, любит, любит меня

Качай, как скалу веков (любит, любит, любит, любит)
(Любит, любит, любит, любит)
Качай меня (любит, любит, любит, любит)
Качай меня
Качай, как скалу веков (любит, любит, любит, любит)
Качай меня (любит, любит, любит, любит)

Любит, как скалу
Качает, как скалу веков
Она любит (любит, любит, любит, любит)
Она любит
(Любит, любит, любит, любит) качай, как скалу веков
(Любит, любит, любит, любит) качай, как скалу веков
(Любит, любит, любит, любит) качай, как скалу веков
Она любит, мм-мм-мм

Мм-мм (любит, любит, любит, любит)
Качай, как скалу веков
Хорошо (любит, любит, любит, любит) качай, как скалу веков
Мм-мм (любит, любит, любит, любит) качай, как скалу веков