You - Marcia Hines translation in German

You

Oh, I, I can't remember when I felt this high
Must be something special about
The way you're loving me tonight
You know that-a I
I can't remember when I felt this right
Loving you the way I do
Has made me feel like a shooting star,
Shining bright and shining far
And I wonder how I ever got along

Without you
There's something very special about you
You're all I ever think about, it's true (true)
It's you, talk about you

Why, sitting back and watching my life go by, yeah
Till you came along and you picked me up
Yes, you did, oh, yeah, yes, you did

Oh, and now, starting out a brand new life
In any thing I say and do, it's all about you now
Giving me a new world
And I wonder how I ever got along

Without you, there's something very special about you
You're all I ever think about, it's true, baby, it's you
Talk about you
Oh, yeah-eah

Talking 'bout you, baby, it's only you
Only you, something very special about you
You're all I ever think about it's true, baby, it's you
Talk about you... oh-ooh-oh-oh, oh, you, yes, you

Without you, there's something very special about you
You're all I ever think about, it's true, baby, it's you
Talk about you... oh-oh, 'bout you
Something very special about you
You're all I ever think about, it's true, oh, baby, it's you
Talk about you... oh-ooh-oh-oh, only you (only you), just you
You

Du

Oh ich, ich kann mich nicht erinnern, wann ich je so hoch gefühlt habe
Muss etwas Besonderes an der Art sein
Wie du mich heute Nacht liebst
Du weißt, dass ich
Ich kann mich nicht erinnern, wann ich je so richtig gefühlt habe
Dich so zu lieben, wie ich es tue
Hat mich wie eine Sternschnuppe fühlen lassen,
Hell und weit leuchtend
Und ich frage mich, wie ich je allein zurechtkam

Ohne dich
Da ist etwas ganz Besonderes an dir
Du bist alles woran ich denke, wahr ist's (wahr)
Es ist du, ich rede von dir

Warum saß ich nur da, sah mein Leben vorbeiziehen, ja
Bis du kamst und mich aufhobst
Ja, das hast du, oh, ja, ja, das hast du

Oh und jetzt, beginne ein ganz neues Leben
Bei jedem Wort, jeder Tat, geht's nur um dich
Das schenkt mir eine neue Welt
Und ich frage mich, wie ich je allein zurechtkam

Ohne dich, da ist etwas ganz Besonderes an dir
Du bist alles woran ich denke, es ist wahr, Baby, du
Ich rede von dir
Oh ja-eah

Ich rede von dir, Baby, nur du
Nur du, etwas so Besonderes an dir
Du bist alles woran ich denk, es ist wahr, Baby, du
Ich rede von dir... oh-ooh-oh-oh, oh du, ja du

Ohne dich, da ist etwas ganz Besonderes an dir
Du bist alles woran ich denke, es ist wahr, Baby, du
Ich rede von dir... oh-oh, über dich
Etwas so Besonderes an dir
Du bist alles woran ich denk, es ist wahr, oh Baby, du
Ich rede von dir... oh-ooh-oh-oh, nur du (nur du), du
Du