Marcianeke - Yo Se Que Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcianeke - Yo Se Que Tu




Yo Se Que Tu
Je sais que tu
Yo la conocí por las redes
Je l'ai rencontrée sur les réseaux sociaux
El piso entero me mueve
L'appartement entier tremble pour elle
Con ella nadie se la puede
Personne ne peut lui tenir tête
Y yo fui el único que en sus labios me enrede
Et j'ai été le seul à me retrouver enchevêtré dans ses lèvres
Quiere hacerla piola pero se empieza a notar
Elle veut faire comme si de rien n'était, mais ça se voit
Que se me quiere trepar
Qu'elle veut monter sur moi
Yo que
Je sais que tu
Quiere' estar encima de mí, te me quieres trepar
Tu veux être au-dessus de moi, tu veux monter sur moi
No disimules, bebé, pa' qué
Ne fais pas semblant, bébé, pourquoi
Si ya te caché que me quieres volver a besar (a besar) ah
Si j'ai déjà compris que tu veux me revoir embrasser (embrasser) ah
Me gusta tu estilo
J'aime ton style
Ella me sigue y yo la sigo
Elle me suit et je la suis
No es de mi edad, pero filo
Elle n'est pas de mon âge, mais je m'en fiche
'Tamos puesto pa' ser más que amigos
On est prêts à être plus que des amis
Cuando escucho tus gemidos en la cama
Quand j'entends tes gémissements dans le lit
quieres estar conmigo, pero no es por mi fama
Tu veux être avec moi, mais ce n'est pas pour ma célébrité
Dama, en la habitación prende en llama'
Chérie, la pièce prend feu
Me encanta cuando te vas
J'aime quand tu pars
Y me queda pega'o tu Dolce Gabbana en mi piel
Et ton Dolce Gabbana me colle à la peau
Lo hacemo' hasta el amanecer
On le fait jusqu'à l'aube
Dale, enrola que yo traje papel
Vas-y, enroule, j'ai apporté du papier
Se fija en porque tengo el mejor cotele
Elle me regarde parce que j'ai le meilleur style
Lo hacemo' sin timidez
On le fait sans gêne
Ese colaless, qué lindo se te ve
Ce string, comme il te va bien
Los phillies y los polvo' son más de tre'
Les Phillies et les poussières sont plus que trois
Cuando me miró, yo, al toque me acerqué
Quand elle m'a regardé, j'ai tout de suite approché
Porque se notaba que me quería comer
Parce qu'on voyait qu'elle voulait me dévorer
Yo la conocí por las redes
Je l'ai rencontrée sur les réseaux sociaux
El piso entero me mueve
L'appartement entier tremble pour elle
Con ella nadie se la puede
Personne ne peut lui tenir tête
Y yo fui el único que en sus labios me enredé
Et j'ai été le seul à me retrouver enchevêtré dans ses lèvres
Quiere hacerla piola pero se empieza a notar
Elle veut faire comme si de rien n'était, mais ça se voit
Que se me quiere trepar
Qu'elle veut monter sur moi
Yo que
Je sais que tu
Quiere estar encima de mí, te me quieres trepar
Tu veux être au-dessus de moi, tu veux monter sur moi
No disimules, bebé, pa' qué
Ne fais pas semblant, bébé, pourquoi
Si ya te caché que me quieres volver a besar (a besar) hey
Si j'ai déjà compris que tu veux me revoir embrasser (embrasser) hey
quieres, yo también quiero comerte
Tu veux, moi aussi je veux te manger
Así que, dime cuándo, de una voy a verte
Alors, dis-moi quand, j'arrive tout de suite
Al conocerte tuve suerte
J'ai eu de la chance de te rencontrer
Ese booty en la cama es lo único que yo voy a romperte
Ce booty au lit est la seule chose que je vais te casser
Ma-ma-ma, pégate
Ma-ma-ma, colle-toi
Le gusta el style del Marcianeke
Elle aime le style de Marcianeke
Quiere que las nalga' le apriete
Elle veut que ses fesses soient serrées
'Toy puesto pa' ella veinticuatro siete
J'y suis pour elle 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
Ella es fina como un fino
Elle est fine comme un fin
Tu estilo con el mío lo combino
Je combine ton style avec le mien
Recuerdo cuando nos conocimo'
Je me souviens quand on s'est rencontrés
Yo que te enamoraste
Je sais que tu es tombée amoureuse
Desde que nos comimos, bebé
Depuis qu'on s'est mangés, bébé
De lejos se te nota que por mi estás loca
On voit de loin que tu es folle de moi
Yo soy el que te provoca
Je suis celui qui te provoque
Estás desespera' pa' que vuelva a besar tu boca
Tu es désespérée que je revienne embrasser ta bouche
Yo la conocí por las redes
Je l'ai rencontrée sur les réseaux sociaux
El piso entero me mueve
L'appartement entier tremble pour elle
Con ella nadie se la puede
Personne ne peut lui tenir tête
Y yo fui el único que en sus labios me enredé
Et j'ai été le seul à me retrouver enchevêtré dans ses lèvres
Quiere hacerla piola, pero se empieza a notar
Elle veut faire comme si de rien n'était, mais ça se voit
Que se me quiere trepar
Qu'elle veut monter sur moi
Yo que
Je sais que tu
Quiere' estar encima de mí, te me quieres trepar
Tu veux être au-dessus de moi, tu veux monter sur moi
No disimules, bebé, pa' qué
Ne fais pas semblant, bébé, pourquoi
Si ya te caché que me quieres volver a besar (a besar)
Si j'ai déjà compris que tu veux me revoir embrasser (embrasser)
Ya, ya, ya
Oui, oui, oui





Writer(s): Matías Muñoz Matías Muñoz Matías Muñoz

Marcianeke - Yo Se Que Tu
Album
Yo Se Que Tu
date of release
17-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.