Marcianeke feat. Pailita - Dimelo Mа - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcianeke feat. Pailita - Dimelo Mа




Dimelo Mа
Dis-le moi chérie
(Marcianeke)
(Marcianeke)
Dimelo
Dis-le moi chérie
Ando en busca de una criminal (ah, ah)
Je cherche une criminelle (ah, ah)
Esa que el gatillo le gusta jalar (rata-tá)
Celle qui aime appuyer sur la gâchette (rata-tá)
Que le guste flotar y fumar
Qui aime flotter et fumer
Tussi, keta quiere' mezclar
Elle veut mélanger du Tussi et du Keta
Dímelo
Dis-le moi chérie
Ando en busca de una criminal (ah, ah)
Je cherche une criminelle (ah, ah)
Esa que el gatillo le gusta jalar (rata-tá)
Celle qui aime appuyer sur la gâchette (rata-tá)
Que le guste flotar y fumar
Qui aime flotter et fumer
Tussi, keta pura quiere' mezclar
Elle veut mélanger du Tussi et du Keta pur
Di-dímelo
Dis-le moi chérie
Di-dímelo
Dis-le moi chérie
Di-dímelo
Dis-le moi chérie
Di-dímelo
Dis-le moi chérie
Di-dímelo
Dis-le moi chérie
Di-dímelo
Dis-le moi chérie
Di-dímelo
Dis-le moi chérie
(Esperame que ahora entro yo)
(Attends moi, j'arrive)
Y lo que pide yo lo traje
Et ce que tu demandes, je l'ai apporté
No visto de traje
Pas habillé en costume
Puro corte calle, no de maquillaje
Vêtement de rue, pas de maquillage
Pronto coronamos y nos vamo' de viaje
On se couronne bientôt et on part en voyage
Tanto hit que hago que lo' culo bajen
Tant de hits que je fais que les fesses des gens baissent
Ella se va de shopping
Elle va faire du shopping
Sale positivo si se hace el doping
Le résultat est positif si elle fait un test antidopage
Baila twerk con un poco de popping
Elle danse le twerk avec un peu de popping
Los fardos en el botín
Les colis dans le butin
Si quieren letra llamen pa' mi booking
Si vous voulez des paroles, appelez pour ma réservation
Generando, sigo en la mía lowkey
Je génère, je continue dans ma lowkey
Cooking en el estudio con tu woman
Je cuisine en studio avec ta femme
Tanto whisky, pisco que hasta lo' vecinos toman
Tant de whisky, de pisco que même les voisins en boivent
Si se tiran pa' acá puede que la arena coman
S'ils se précipitent ici, ils pourraient manger du sable
Ja, en el chanteo titulado sin diploma
Ouais, dans le chant, intitulé sans diplôme
Di-dímelo
Dis-le moi chérie
Di-dímelo
Dis-le moi chérie
Di-dímelo
Dis-le moi chérie
Di-dímelo
Dis-le moi chérie
Di-dímelo
Dis-le moi chérie
Di-dímelo
Dis-le moi chérie
Di-dímelo
Dis-le moi chérie
Ah, pe-peligrosa
Ah, da-dangereuse
Quiero ver cómo perreando me acosa
Je veux voir comment tu me harcèles en dansant
Eso de atra' con el Gucci me lo roza
Ce truc là-bas avec le Gucci me le frotte
Tengo tussi del naranjo me aburrió el rosa
J'ai du Tussi à l'orange, le rose me lasse
Capaz que tosa con el blunt
Je risque de tousser avec le blunt
Sprite con Flemibron
Sprite avec Flemibron
Louis Vuitton, le quitó la polera champion
Louis Vuitton, elle a enlevé son t-shirt Champion
A tu pretendiente con la fory lo espantó
Elle a effrayé ton prétendant avec le fory
Puro perro, le doy de comer Champion Dog
Pur chien, je lui donne à manger du Champion Dog
Ese totó lo corono yo
Ce totó, je le couronne moi
La movie en play, no hay stop
Le film en lecture, il n'y a pas d'arrêt
Flow de sobra no hay stock
Trop de flow, il n'y a pas de stock
Me la topo en la disco queda en shock
Je la croise en discothèque, elle est sous le choc
My love, rica en las redes y en persona
Mon amour, riche sur les réseaux et en personne
No usa Photoshop
Elle n'utilise pas Photoshop
La llevo a comprar blone' al growshop
Je l'emmène acheter du blone' au growshop
En ropa interior los do'
En sous-vêtements nous deux
Me roza su Vicky con mi boxer top
Elle me frotte sa Vicky avec mon boxer top
Dímelo
Dis-le moi chérie
Ando en busca de una criminal (ah, ah)
Je cherche une criminelle (ah, ah)
Esa que el gatillo le gusta jalar (rata-ta)
Celle qui aime appuyer sur la gâchette (rata-ta)
Que le guste flotar y fumar
Qui aime flotter et fumer
Tussi, keta quiere' mezclar
Elle veut mélanger du Tussi et du Keta
Dímelo
Dis-le moi chérie
Ando en busca de una criminal (ah, ah)
Je cherche une criminelle (ah, ah)
Esa que el gatillo le gusta jalar (rata-tá)
Celle qui aime appuyer sur la gâchette (rata-tá)
Que le guste flotar y fumar
Qui aime flotter et fumer
Tussi, keta pura quiere' mezclar
Elle veut mélanger du Tussi et du Keta pur
Ajá, Marcianeke
Ouais, Marcianeke
Pailita (yo para, prepárate)
Pailita (je m'arrête, prépare-toi)
To'a la bala
Tout le monde a une balle
Nosotros somos la para (dímelo Pailita)
On est la fin (dis-le moi Pailita)
Qué saben de corte, nosotros somos el corte
Ce que vous savez du style, on est le style
Y ustedes eran bulla
Et vous étiez juste du bruit
Ahora wacha
Maintenant regarde
Veremos con este ritmo que me lo hizo El Paile
On va voir avec ce rythme que Paile a fait pour moi
Gento Music baby
Gento Music bébé
Play Magic
Play Magic





Marcianeke feat. Pailita - Dimelo Mа
Album
Dimelo Mа
date of release
03-09-2021



Attention! Feel free to leave feedback.