Marcianos Crew feat. Fianru - Una Profesional - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marcianos Crew feat. Fianru - Una Profesional




Una Profesional
Une professionnelle
Seguimo' estando en esa, acá no falta nada
On continue comme ça, il ne manque rien ici
Botella fría y humo, acá no falta nada
Bouteille fraîche et fumée, il ne manque rien ici
Nada sale gratis, el tiempo cuesta oro
Rien n'est gratuit, le temps vaut de l'or
Si quiere fumarlo, que venga probarlo y que lo enrole todo
Si tu veux le fumer, viens le goûter et roule-le tout
Solo quiere rolar
Tu veux juste rouler
Ella solo quiere rolar
Tu veux juste rouler
Lo prende y cuando me lo pasa
Tu l'allumes et quand tu me le passes
Te brillan los ojos mamá
Tes yeux brillent maman
Ella lo sabe rolaaar
Tu sais rouler
Ella lo sabe rolaaar
Tu sais rouler
Se toma su tiempo tranquila porque es una profesional
Tu prends ton temps, calmement parce que tu es une professionnelle
Solo quiere rolar
Tu veux juste rouler
Ella solo quiere rolar
Tu veux juste rouler
Lo prende y cuando me lo pasa
Tu l'allumes et quand tu me le passes
Te brillan los ojos mamá
Tes yeux brillent maman
Ella lo sabe rolaaar
Tu sais rouler
Ella lo sabe rolaaar
Tu sais rouler
Se toma su tiempo tranquila porque es una profesional
Tu prends ton temps, calmement parce que tu es une professionnelle
La quiero, me gusta, la llamo otra ve'
Je t'aime, j'aime ça, je t'appelle une fois de plus
(Llamo otra vez, llamo)
(J'appelle une fois de plus, j'appelle)
Me gusta como arma lo sabe mover
J'aime la façon dont tu sais la manipuler
(Lo sabe mover, sabe)
(Tu sais la manipuler, tu sais)
Mi nena bien chill para pasar la lengua
Ma fille bien chill pour passer la langue
(Lengua)
(Langue)
No estoy con nadie wacho, movela
Je ne suis avec personne mon pote, bouge-la
(Movela)
(Bouge-la)
Y si me llama por la noche quiere cucu
Et si tu m'appelles la nuit, tu veux du cucu
(Quiere cucu, quiere cucu)
(Tu veux du cucu, tu veux du cucu)
Y yo le digo que se venga con su cucu
Et je te dis de venir avec ton cucu
(Con su cucu, con su cucu)
(Avec ton cucu, avec ton cucu)
Que de a poco me la mato con ella
Que petit à petit je te tue avec elle
(Con ella)
(Avec elle)
De una vez que fume, movela
D'une fois que tu fumes, bouge-la
(Fumemo' vela)
(Fumons de la vela)
Solo quiere rolar
Tu veux juste rouler
Ella solo quiere rolar
Tu veux juste rouler
Lo prende y cuando me lo pasa
Tu l'allumes et quand tu me le passes
Te brillan los ojos mamá
Tes yeux brillent maman
Ella lo sabe rolaaar
Tu sais rouler
Ella lo sabe rolaaar
Tu sais rouler
Se toma su tiempo tranquila porque es una profesional
Tu prends ton temps, calmement parce que tu es une professionnelle
Solo quiere rolar
Tu veux juste rouler
Ella solo quiere rolar
Tu veux juste rouler
Lo prende y cuando me lo pasa
Tu l'allumes et quand tu me le passes
Te brillan los ojos mamá
Tes yeux brillent maman
Ella lo sabe rolaaar
Tu sais rouler
Ella lo sabe rolaaar
Tu sais rouler
Se toma su tiempo tranquila porque es una profesional
Tu prends ton temps, calmement parce que tu es une professionnelle
Ella esta mal acostumbrada
Tu es mal habituée
Quiere Louis Vuitton y quiere Prada
Tu veux du Louis Vuitton et tu veux du Prada
Cuando fuma no le importa nada
Quand tu fumes, tu ne t'occupes de rien
Solo quiere matar las pena con la rama
Tu veux juste tuer la tristesse avec la branche
Yo te paso a buscar vos tirame las coordenadas
Je passe te chercher, donne-moi les coordonnées
Porque yo que hacer para que dejes de ser tan mala
Parce que je sais quoi faire pour que tu arrêtes d'être si mauvaise
Y ya rolamos tres y esa nena me mira con ganas
Et on roule déjà trois et cette fille me regarde avec envie
Con ganas, porque nunca se queda con las ganas
Avec envie, parce qu'elle n'a jamais envie
Ella está curada de espanto
Elle est guérie de l'effroi
Sabe que no soy ningún santo
Elle sait que je ne suis pas un saint
Pero tengo buena weed, por eso viene conmigo
Mais j'ai de la bonne weed, c'est pourquoi elle vient avec moi
Aunque no tenga money en el banco
Même si je n'ai pas d'argent à la banque
Siempre lo arma y me mira
Elle l'assemble toujours et me regarde
Ella mi Elvira, si fuera por mi le damos todo los días
Elle est mon Elvira, si c'était à moi, on le ferait tous les jours
Si, anda con amigas gozándola
Oui, elle sort avec ses amies et s'amuse
Pero está pensando en mi y no lo puede negar
Mais elle pense à moi et elle ne peut pas le nier
Solo quiere rolar
Tu veux juste rouler
Ella solo quiere rolar
Tu veux juste rouler
Lo prende y cuando me lo pasa
Tu l'allumes et quand tu me le passes
Te brillan los ojos mamá
Tes yeux brillent maman
Ella lo sabe rolaaar
Tu sais rouler
Ella lo sabe rolaaar
Tu sais rouler
Se toma su tiempo tranquila porque es una profesional
Tu prends ton temps, calmement parce que tu es une professionnelle
Solo quiere rolar
Tu veux juste rouler
Ella solo quiere rolar
Tu veux juste rouler
Lo prende y cuando me lo pasa
Tu l'allumes et quand tu me le passes
Te brillan los ojos mamá
Tes yeux brillent maman
Ella lo sabe rolaaar
Tu sais rouler
Ella lo sabe rolaaar
Tu sais rouler
Se toma su tiempo tranquila porque es una profesional
Tu prends ton temps, calmement parce que tu es une professionnelle





Marcianos Crew feat. Fianru - Bacilon
Album
Bacilon
date of release
08-11-2017



Attention! Feel free to leave feedback.