Marcin Kindla - Nie Boj Sie (Pop Rock Mix) - translation of the lyrics into German

Nie Boj Sie (Pop Rock Mix) - Marcin Kindlatranslation in German




Nie Boj Sie (Pop Rock Mix)
Hab keine Angst (Pop Rock Mix)
Znasz to
Du kennst das
Gdy przepraszam za coś
Wenn ich mich für etwas entschuldige
Co tak naprawdę wczoraj nie ważne
Was gestern eigentlich unwichtig war
Dziś traktujesz jak kłamstwo
Heute behandelst du es wie eine Lüge
Znam to
Ich kenne das
Gdy budzę się mam
Wenn ich aufwache, ist sie bei mir
Dotykam jej dłoni, choć trochę się boi
Ich berühre ihre Hand, obwohl sie etwas Angst hat
Udaję, że warto
Ich tue so, als ob es sich lohnt
I choć wszystko na sprzedaż
Und obwohl alles käuflich ist
Całym sercem bronisz
Verteidigst du es mit ganzem Herzen
Bardziej kochać się nie da
Mehr lieben geht nicht
Możesz tylko chcieć
Du kannst es nur wollen
NIE BÓJ SIĘ WIERZYĆ
HAB KEINE ANGST ZU GLAUBEN
WYSOKO MIERZYĆ
HOCH ZU ZIELEN
GDY W SERCU WCIĄŻ GOŚCI
WENN IN DEINEM HERZEN IMMER NOCH
TANIEC RADOŚCI
DER TANZ DER FREUDE WEILT
WARTO GO PRZEŻYĆ
ES LOHNT SICH, IHN ZU ERLEBEN
NIE BÓJ SIĘ KOCHAĆ
HAB KEINE ANGST ZU LIEBEN
NAWET, JEŚLI NIE MOŻNA
AUCH WENN ES NICHT MÖGLICH IST
CODZIENNIE OD NOWA
JEDEN TAG VON NEUEM
POWTARZAJ TE SŁOWA
WIEDERHOLE DIESE WORTE
TO JEDYNA DROGA
DAS IST DER EINZIGE WEG
Znasz to
Du kennst das
Już słów tyle padło
Es sind schon so viele Worte gefallen
Czy chociaż przez chwilę poczułaś że żyjesz
Hast du auch nur für einen Moment gespürt, dass du lebst
I naprawdę warto
Und dass es sich wirklich lohnt
I choć wszystko na sprzedaż
Und obwohl alles käuflich ist
Całym sercem bronisz
Verteidigst du es mit ganzem Herzen
Bardziej kochać się nie da
Mehr lieben geht nicht
Możesz tylko chcieć
Du kannst es nur wollen
NIE BÓJ SIĘ WIERZYĆ
HAB KEINE ANGST ZU GLAUBEN
WYSOKO MIERZYĆ
HOCH ZU ZIELEN
GDY W SERCU WCIĄŻ GOŚCI
WENN IN DEINEM HERZEN IMMER NOCH
TANIEC RADOŚCI
DER TANZ DER FREUDE WEILT
WARTO GO PRZEŻYĆ
ES LOHNT SICH, IHN ZU ERLEBEN
NIE BÓJ SIĘ KOCHAĆ
HAB KEINE ANGST ZU LIEBEN
NAWET, JEŚLI NIE MOŻNA
AUCH WENN ES NICHT MÖGLICH IST
CODZIENNIE OD NOWA
JEDEN TAG VON NEUEM
POWTARZAJ TE SŁOWA
WIEDERHOLE DIESE WORTE
TO JEDYNA DROGA
DAS IST DER EINZIGE WEG





Writer(s): Marcin Kindla


Attention! Feel free to leave feedback.