Lyrics and translation Marcin Maciejczak feat. Natalia Nykiel - Ciepły Front

Ciepły Front

Czasem, gdy jest mi ciężko
To nie wiem już sam
Czy kiedykolwiek choć trochę
Zrozumiem nasz świat
Ten nasz świat
Jest wielki i piękny
Ale tyle w nim zła
I choć wszędzie jest ktoś
Nie wiem, gdzie jestem ja
Nie wiem sam
Gdzie jestem ja

Czasem jestem jak bez żagla maszt
Wieje wiatr, a w miejscu trwam
W lustrze patrzę na swoją twarz
Tylu ją zna, czy znam ją ja

Gdy światła bledną
Choć tak daleko stąd
Jesteście jak ciepły front
Jak ciepły front
Gdy w oczach gęsto
Gdy wszystko chcę rzucić w kąt
Jesteście jak ciepły front
Jak ciepły front
Ciepły front

Ja też znam ten moment
Gdy nie wiem już jak
Poskładać na nowo
To wszystko, co trzyma mój świat
Mój cały świat, ooo
Gdy czuję, że wszystko
Wypada mi z rąk
To wiem, nie zostanę
Z tym sama bo zawsze jest ktoś
Jest ktoś

Choć nie zawsze wszystko ma sens
To ja wiem, dobrze wiem
Jeśli dobrze rozejrzę się
Znajdę cię obok mnie

Gdy światła bledną
Choć tak daleko stąd
Jesteście jak ciepły front
Jak ciepły front
Gdy w oczach gęsto
Gdy wszystko chcę rzucić w kąt
Jesteście jak ciepły front
Jak ciepły front

Jak ciepły front
Jak ciepły front
Jak ciepły front
Jak ciepły front
Jak ciepły front
Jak ciepły front
Jak ciepły front
Jak ciepły front

Gdy światła bledną
Choć tak daleko stąd
Jesteście jak ciepły front
Jak ciepły front
Jak ciepły front

Warm Front

Sometimes, when it's hard for me
I don't know myself
If I'll ever understand
Our world
This world of ours
It's big and beautiful
But there's so much evil
Even though there's someone everywhere
I don't know where I am
I don't know myself
Where I am

Sometimes I'm like the mast of a boat
The wind blows, but I'm stuck
I look in the mirror at my face
So many know it, do I know it

When the lights go down
Even though it's so far away
You're like a warm front
Like a warm front
When my eyes are thick
When I want to throw everything away
You're like a warm front
Like a warm front
Warm front

I know that moment too
When I don't know how
To put it all back together
All that holds my world
My whole world, ooo
When I feel like everything
Is falling out of my hands
I know, I won't be alone
Because there's always someone there
Someone

Even though it doesn't always make sense
I know, I know very well
If I look around carefully
I'll find you next to me

When the lights go down
Even though it's so far away
You're like a warm front
Like a warm front
When my eyes are thick
When I want to throw everything away
You're like a warm front
Like a warm front

Like a warm front
Like a warm front
Like a warm front
Like a warm front
Like a warm front
Like a warm front
Like a warm front
Like a warm front

When the lights go down
Even though it's so far away
You're like a warm front
Like a warm front
Like a warm front