Lyrics and translation Marcioz feat. Slow Shudder - Ayre for Rejection (feat. Slow Shudder)

Ayre for Rejection (feat. Slow Shudder)

Far from home
Far from home
Far from home
Far from home

I was never ready
But you were always there
The words escaped like quicksand
Through my shaking hands
I couldn't be your anchor
I don't know how to stay
Secure my hopes on danger
Danger makes me feel safe

You wanted to hold me through the night
But I'm out the door 'cause I know
All I've got to lose is time
Time, on my own

Whiskey in my pocket
The city on my mind
I don't want to be a bother
So I omit the crimes
You don't see the trouble
When I erase the lines
I wrote under the covers
Maybe one day I'll find
Someone to hold me through the night
Who wants more

(Maybe one day I'll find)

But until then, I'll be fine
On my own

(On my own, on my own)

Far from home
Far from home
Far from home
Far from home

Элегия отвержения (совместно со Slow Shudder)

Далеко от дома
Далеко от дома
Далеко от дома
Далеко от дома

Я никогда не был готов
Но ты всегда была рядом
Слова ускользали, как зыбучий песок,
Сквозь мои дрожащие руки
Я не мог быть твоим якорем
Я не знаю, как остаться
Вверяю свои надежды опасности
Опасность заставляет меня чувствовать себя в безопасности

Ты хотела обнимать меня всю ночь
Но я ухожу, потому что знаю
Всё, что я могу потерять, это время
Время, в одиночестве

Виски в кармане
Город в моих мыслях
Я не хочу быть обузой
Поэтому я умалчиваю о своих грехах
Ты не видишь проблем
Когда я стираю строки
Которые написал под одеялом
Может быть, однажды я найду
Ту, которая будет обнимать меня всю ночь
Которой нужно больше

(Может быть, однажды я найду)

Но до тех пор, я буду в порядке
Один

(Один, совсем один)

Далеко от дома
Далеко от дома
Далеко от дома
Далеко от дома