Lyrics and translation Marco Antonio Muñiz - Ah! Qué Bonita Eres Tú

Ah! Qué Bonita Eres Tú

Linda como el alma de una rosa
Divina y hermosa
Un clavel que nace en la mañana
Capullo de lirio en flor
Tu rostro peregrino y candoroso
Muy bellos tus ojos
Tú eres la divina ensoñación
De mi querer
Divina mujer

Ah, qué bonita eres tú
Quién te pudiera besar
En esa boca de coral
Que guardan ricas perlas
Y en esos ojos, reflejos puros
De un cielo azul tan azul como mis penas

Ah, qué bonita eres tú
Quién te pudiera querer
Ay, si yo fuera de tu amor
El dueño para siempre
Y en brazos de la ilusión
Unir tu amor y mi amor
Y hacer de dos corazones
Un corazón

Ah, qué bonita eres tú
Quién te pudiera querer
Ah, si yo fuera de tu amor
El dueño para siempre
Y en brazos de la ilusión
Unir tu amor y mi amor
Y hacer de dos corazones
Un corazón

Ах! Как же ты прекрасна

Прекрасна, как душа розы,
Божественна и красива,
Гвоздика, расцветшая утром,
Бутон распустившейся лилии.
Лицо твое чистое и нежное,
Прекрасны твои глаза,
Ты — божественная мечта
Моей любви,
Божественная женщина.

Ах, как же ты прекрасна,
Кто бы мог тебя поцеловать
В эти коралловые губы,
Хранящие драгоценный жемчуг,
И в этих глазах, чистых отражениях
Небесной синевы, такой же синей, как моя печаль.

Ах, как же ты прекрасна,
Кто бы мог тебя любить,
Ах, если бы я был твоей любовью,
Владельцем навсегда,
И в объятиях мечты
Соединить твою любовь и мою любовь
И сделать из двух сердец
Одно сердце.

Ах, как же ты прекрасна,
Кто бы мог тебя любить,
Ах, если бы я был твоей любовью,
Владельцем навсегда,
И в объятиях мечты
Соединить твою любовь и мою любовь
И сделать из двух сердец
Одно сердце.