Lyrics and Russian translation Marco Antonio Muñiz - Como Llora una Estrella

Como Llora una Estrella

Recuerdos de un ayer que fue pasión
El suave titilar que ayer yo vi
En tu dulce mirar tu amor senti
Tu cara angelical, rosa de abril

Como quisiera yo amar y ser
La mistica oracion que hay en ti
Pero al no sentir tu raro amor de ayer
Mi estrella solitaria llorara de amor

Dame la tierna luz de tu lindo mirar,
Es como el titilar de una estrella de amor
Y en extasis profundo de pasion
Mis versos tristes yo te brindare
Y en tu losana frente colgare la estrella de este gran amor.

En tu dilce mirar tu amor senti, tu cara angelical, rosa de abril.
Como quisiera yo amar y ser
La mistica oracion que hay en ti
Pero al no sentir tu raro amor de ayer
Mi estrella solitaria llorara de amor

Как плачет звезда

Воспоминания о вчерашнем дне, полном страсти,
Мягкое мерцание, которое я видел вчера,
В твоем сладком взгляде я чувствовал твою любовь,
Твой ангельский лик, роза апреля.

Как хотел бы я любить и быть
Мистической молитвой, что есть в тебе,
Но, не чувствуя твоей необычной любви вчерашнего дня,
Моя одинокая звезда будет плакать от любви.

Дай мне нежный свет твоего прекрасного взгляда,
Он как мерцание звезды любви,
И в глубоком экстазе страсти
Мои грустные стихи я тебе подарю,
И на твой юный лоб повешу звезду этой великой любви.

В твоем сладком взгляде я чувствовал твою любовь, твой ангельский лик, роза апреля.
Как хотел бы я любить и быть
Мистической молитвой, что есть в тебе,
Но, не чувствуя твоей необычной любви вчерашнего дня,
Моя одинокая звезда будет плакать от любви.