Donde Encontraras - Marco Antonio Muñiz translation in Russian

Donde Encontraras

Dónde encontrarás,
Otro cariño que te quiera como yo, (te quiera como yo).
Dónde encontrarás,
Quién sin reserva se te entregue como yo, (se entregue como yo).
No lo encontrarás, aunque lo busques en el cielo, tierra y mar.
No lo encontrarás, ya no lo trates de buscar,
Ven a mi corazón que sin ti no no no puedo
Vivir, si tu me faltas nada puedo ser sin ti.
Dime a dónde irás, que yo no vaya como sombra tras de ti.
Dónde encontrarás,
Amor como el que yo, te entrego con el alma y corazón.
No lo busques más, porque jamás lo encontrarás.
(Dónde encontrarás, otro cariño que te quiera como yo.
Dónde encontrarás, quién sin reserva se te entregue como yo).
No lo encontrarás, aunque lo busques en el cielo, tierra y mar.
(No lo encontrarás, ya no lo trates de buscar,
Ven a mí corazón que sin ti),
No no no no puedo vivir, si tu me faltas nada puedo ser sin ti.
Dime a dónde irás, que yo no vaya como sombra tras de ti.
(Dónde encontrarás amor como el que
Yo, te ofrezco con el alma y corazón).
No lo busques más, porque jamás lo encontrarás. (Dónde encontrarás).

Где ты найдешь

Где ты найдешь,
Другую любовь, которая полюбит тебя так, как я, (полюбит тебя так, как я).
Где ты найдешь,
Того, кто без остатка отдастся тебе, как я, (отдастся тебе, как я).
Не найдешь ты, даже если будешь искать на небе, на земле и в море.
Не найдешь ты, даже не пытайся искать,
Вернись ко мне, мое сердце без тебя не не не может
Жить, если тебя нет рядом, я никем не могу быть без тебя.
Скажи мне, куда ты пойдешь, чтобы я следовал за тобой, как тень.
Где ты найдешь,
Любовь такую, как моя, которую я отдаю тебе душой и сердцем.
Не ищи больше, потому что ты никогда не найдешь.
(Где ты найдешь, другую любовь, которая полюбит тебя так, как я.
Где ты найдешь, того, кто без остатка отдастся тебе, как я).
Не найдешь ты, даже если будешь искать на небе, на земле и в море.
(Не найдешь ты, даже не пытайся искать,
Вернись к моему сердцу, ведь без тебя),
Не не не не могу жить, если тебя нет рядом, я никем не могу быть без тебя.
Скажи мне, куда ты пойдешь, чтобы я следовал за тобой, как тень.
(Где ты найдешь любовь такую, как
Моя, которую я предлагаю тебе душой и сердцем).
Не ищи больше, потому что ты никогда не найдешь. (Где ты найдешь).