Si Me Faltas Tu - Marco Antonio Muñiz translation in German

Si Me Faltas Tu

Horas, semanas,
Proyector futuros,
Nada existe en mí,
Si me faltas tú.

Flores, colores,
Estrellas y noches,
No veo existir
Si me faltas tú... amor.

Veo el tiempo pasar,
Al Invierno llegar
Y nada cambia en mí.

No sé diferenciar
Entre el cielo y el mar
Y la falta de tí.

Busco, no encuentro,
Si río, no siento,
Yo no sé vivir
Si me falta tu amor,
Yo no sé vivir
Si me faltas tú...

Wenn Du Mir Fehlst

Stunden, Wochen,
Zukunftspläne schmieden,
Nichts existiert in mir,
Wenn du mir fehlst.

Blumen, Farben,
Sterne und Nächte,
Nehm' ich nicht mehr wahr,
Wenn du mir fehlst... meine Liebe.

Ich sehe die Zeit vergehen,
Den Winter kommen
Und nichts ändert sich in mir.

Ich kann nicht unterscheiden
Zwischen dem Himmel und dem Meer
Und dem Fehlen von dir.

Ich suche, ich finde nicht,
Wenn ich lache, fühle ich nicht,
Ich weiß nicht zu leben
Wenn mir deine Liebe fehlt,
Ich weiß nicht zu leben
Wenn du mir fehlst...