Marco Antonio Solís feat. Los Bukis - Una Mujer Como Tu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marco Antonio Solís feat. Los Bukis - Una Mujer Como Tu




Una Mujer Como Tu
Женщина, как ты
Yo no tengo un buen trabajo
У меня нет хорошей работы
Ni presumo ser un hombre
И не хвастаюсь, что я мужчина,
Que sabe todo en el mundo
Который знает всё на свете.
He sentido que no encajo
Я чувствовал, что не вписываюсь
Entre gente que habla solo
Среди людей, которые говорят только
De tener y conquistar
О владении и завоеваниях.
Pués hablando de conquistas
Ведь говоря о завоеваниях,
Larga puede ser la lista
Длинным может быть список
De lo que dice tener
Того, чем они хвастаются.
Y hoy agradeciendo al cielo
И сегодня, благодаря небесам,
Realizado veo mi anhelo
Я вижу исполнение своего желания
En una bella mujer
В прекрасной женщине.
Una mujer como tu
Женщина, как ты,
Que me da la vida entera
Даришь мне целую жизнь
En pedacitos de amor
По кусочкам любви,
De una forma tan sincera
Так искренне и нежно.
Si no te tuviera a
Если бы у меня не было тебя,
Problamente anduviera
Вероятно, я бы бродил,
Buscando a alguien que me quiera como
Искал бы кого-то, кто полюбит меня, как ты.
Más le robaría a mi vida la virtud
Но это лишило бы мою жизнь достоинства
De ser pobre y muy feliz
Быть бедным и очень счастливым.
Una mujer como tu
Женщина, как ты,
Que me da la vida entera
Даришь мне целую жизнь
En pedacitos de amor
По кусочкам любви,
De una forma tan sincera
Так искренне и нежно.
Si no te tuviera a
Если бы у меня не было тебя,
Problamente anduviera
Вероятно, я бы бродил,
Buscando a alguien que me quiera como tu
Искал бы кого-то, кто полюбит меня, как ты.
Más le robaría a mi vida la virtud
Но это лишило бы мою жизнь достоинства
De ser pobre y muy feliz
Быть бедным и очень счастливым.
Más le robaría a mi vida la virtud
Но это лишило бы мою жизнь достоинства
De ser pobre y muy feliz
Быть бедным и очень счастливым.
Una mujer como tu
Женщина, как ты.





Writer(s): Chepe Solis, Marco Antonio Solís


Attention! Feel free to leave feedback.