Marco Antonio Solís - Hermaño - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marco Antonio Solís - Hermaño




Hoy quiero decirte
Сегодня я хочу сказать тебе
Que cuentas conmigo
На что ты рассчитываешь на меня?
Tienes un amigo
у тебя есть друг
En el corazón
В сердце
Pasaron los años
Прошли годы
Y nunca te he dicho
И я никогда не говорил тебе
Cuanto yo te quiero
Как сильно я тебя люблю
Y sin condición
И без условий
Crecimos bajo el mismo techo
Мы выросли под одной крышей
Con la cara sucia de tanto jugar
С грязным лицом от такой игры
No había más felicidad
Больше счастья не было
Que aquél cometa ver volar
Пусть этот придет посмотреть на полет
Te acuerdas hermano, te acuerdas
Ты помнишь, брат, ты помнишь?
Supimos reír de verdad
Мы знали, как по-настоящему смеяться
Más vino un tiempo más difícil
Еще наступило более трудное время
Y salimos todos la vida a buscar
И мы все вышли в жизни на поиски
Y en ti hoy solo puedo ver
И в тебе сегодня я вижу только
La huella de una cruel mujer
След жестокой женщины
Valiente, hermano, valiente
Храбрый, брат, храбрый
Pues mucho se gana al perder
Ну, ты много выиграешь, потеряв
Levanta esa cara
Поднимите это лицо
llanto es sincero
Твой крик искренен
Pero es pasajero
Но это временно
ya lo verás
Вы увидите его
Eres de alma buena
Ты добрая душа
Hermano y por eso
Брат, и вот почему
Esos falsos besos
Эти фальшивые поцелуи
Te hicieron llorar
они заставили тебя плакать
Crecimos bajo el mismo techo
Мы выросли под одной крышей
Con la cara sucia de tanto jugar
С грязным лицом от такой игры
No había más felicidad
Больше счастья не было
Que aquél cometa ver volar
Пусть этот придет посмотреть на полет
Te acuerdas hermano, te acuerdas
Ты помнишь, брат, ты помнишь?
Supimos reír de verdad
Мы знали, как по-настоящему смеяться
Más vino un tiempo más difícil
Еще наступило более трудное время
Y salimos todos la vida a buscar
И мы все вышли в жизни на поиски
Y en ti hoy solo puedo ver
И в тебе сегодня я вижу только
La huella de una cruel mujer
След жестокой женщины
Valiente, hermano, valiente
Храбрый, брат, храбрый
Pues mucho se gana al perder
Ну, ты много выиграешь, потеряв





Writer(s): SOLIS MARCO ANTONIO


Attention! Feel free to leave feedback.