Marco Antonio Solís - Linda Noche Buena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marco Antonio Solís - Linda Noche Buena




De tu boquita, recuerdo
Из твоего рта, я помню,
Esos besos que me diste,
Те поцелуи, которые ты дал мне.,
Ni te imaginas, chiquita,
Ты даже не представляешь, малышка.,
Lo feliz que me hiciste.
Как ты меня обрадовала.
Esta fiesta navideña
Эта рождественская вечеринка
Y sus alegres posadas,
И их веселые постоялые дворы,
Me gustan, pero me encanta
Мне они нравятся, но мне это нравится.
El brillo de tu mirada.
Блеск твоего взгляда.
Desde que llega diciembre
С декабря наступает
Renacen mis ilusiones,
Возрождаются мои иллюзии.,
Para bailarlas juntitos,
Чтобы танцевать вместе.,
Voy escogiendo canciones.
Я выбираю песни.
Que es algo así tan bonito
Что это так красиво
De lo que mi alma se llena,
Чем наполняется моя душа,
Cada vez que estoy contigo
Каждый раз, когда я с тобой,
El día de la noche buena.
День хорошей ночи.
Es la alegría de los niños
Это радость детей
Que juegan por todas partes,
Которые играют повсюду.,
La que me inspira y me llena
Тот, который вдохновляет и наполняет меня.
De ganas por abrazarte.
Я хочу обнять тебя.
En la familia y amigos,
В семье и друзьях,
Florecen los sentimientos,
Расцветают чувства,
Y yo te llevo conmigo
И я беру тебя с собой.
En mi alma y mi pensamiento.
В моей душе и моей мысли.
Desde que llega diciembre
С декабря наступает
Renacen mis ilusiones,
Возрождаются мои иллюзии.,
Para bailarlas juntitos,
Чтобы танцевать вместе.,
Voy escogiendo canciones.
Я выбираю песни.
Que es algo así tan bonito
Что это так красиво
De lo que mi alma se llena,
Чем наполняется моя душа,
Cada vez que estoy contigo
Каждый раз, когда я с тобой,
El día de la noche buena.
День хорошей ночи.





Writer(s): Marco Antonio Solís


Attention! Feel free to leave feedback.