Lyrics and translation Marco Antonio Solís feat. Los Bukis - Resignación

Resignación

Sé que ya te han contado
Que en la depre caí
Que ando merodeando por ahí
Prohibiendo a todos el hablar de ti

Que estoy insoportable
Que tú tienes razón
Que nunca te lo quisieron decir
Para no herir tu frágil corazón

De estas falsas historias
El mundo lleno está
Más cuándo una real quise inventar
No hubo personajes ni lugar

Ahora existen más jueces
Que culpables tal vez
Qué fácil es cambiar la dirección
De alguien cuando entrega el corazón
Con sólo unas palabras que te arrastran
Hasta la resignación

De estas falsas historias
El mundo lleno está
Más cuándo una real quise inventar
No hubo personajes ni lugar

Ahora existen más jueces
Que culpables tal vez
Qué fácil es cambiar la dirección
De alguien cuando entrega el corazón
Con sólo unas palabras que te arrastran
Hasta la resignación

Смирение

Я знаю, тебе уже рассказали,
Что я впал в депрессию,
Что слоняюсь без цели,
Всем запрещая говорить о тебе.

Что я невыносим,
Что ты права,
Что тебе никогда не хотели этого говорить,
Чтобы не ранить твоё хрупкое сердце.

Этими ложными историями
Мир полон,
Но когда я хотел придумать настоящую,
Не нашлось ни персонажей, ни места.

Сейчас больше судей,
Чем виновных, наверное,
Как легко изменить направление
Того, кто отдал своё сердце,
Всего лишь несколькими словами, которые затягивают тебя
До полного смирения.

Этими ложными историями
Мир полон,
Но когда я хотел придумать настоящую,
Не нашлось ни персонажей, ни места.

Сейчас больше судей,
Чем виновных, наверное,
Как легко изменить направление
Того, кто отдал своё сердце,
Всего лишь несколькими словами, которые затягивают тебя
До полного смирения.