Lyrics and translation Marco Antonio Solís - Siempre Me Toca Perder

Siempre Me Toca Perder

Ven a llenarme de amor
Ahora que estoy tan vació
Donde encuentro tu calor
Para quitarme este frió
Yo creyendo me quede
Que tu corazón es mio
Cuando todo estaba bien
Me decías mi amor te quiero
Y yo no tengo ni con quien
Darme un abrazo sincero
Pues el que ama menos es
Siempre el que se va primero
Aquí es donde quiero ver
Donde esta aquella mujer
Que según me amaba tanto
Yo no te pude entender
Siempre me toco perder
O era malo o era un santo
Como pudiste aguantar
Tanto tiempo aquí a mi lado
Si yo era y nadie mas
El único enamorado
Pero el amor nada mas
Es de quien el alma ha dado
Aquí es donde quiero ver
Donde esta aquella mujer
Que según me amaba tanto
Yo no te pude entender
Siempre me toco perder
O era malo o era un santo
Aquí es donde quiero ver
Donde esta aquella mujer
Que según me amaba tanto
Yo no te pude entender
Siempre me toco perder
O era malo o era un santo

Мне всегда приходится проигрывать

Приди, наполни меня любовью,
Сейчас, когда я так пуст.
Где я найду твое тепло,
Чтобы избавиться от этого холода?
Я верил,
Что твое сердце принадлежит мне.
Когда все было хорошо,
Ты говорила мне: "Любимый, я люблю тебя".
А у меня нет никого,
Кто бы мог обнять меня искренне.
Ведь тот, кто любит меньше,
Всегда уходит первым.
Вот здесь я хочу увидеть,
Где та женщина,
Которая, как утверждала, так сильно меня любила.
Я не мог тебя понять.
Мне всегда приходилось проигрывать.
Я был или плохим, или святым.
Как ты могла выдержать
Столько времени рядом со мной,
Если я был, и никто другой,
Единственным влюбленным?
Но любовь принадлежит только тому,
Кто отдал свою душу.
Вот здесь я хочу увидеть,
Где та женщина,
Которая, как утверждала, так сильно меня любила.
Я не мог тебя понять.
Мне всегда приходилось проигрывать.
Я был или плохим, или святым.
Вот здесь я хочу увидеть,
Где та женщина,
Которая, как утверждала, так сильно меня любила.
Я не мог тебя понять.
Мне всегда приходилось проигрывать.
Я был или плохим, или святым.