Marco Antonio Solís - Tú Otra Vez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marco Antonio Solís - Tú Otra Vez




Tú Otra Vez
Ты снова
Tu otra vez aquí en mi pensamiento, no puede ser,
Ты снова здесь, в моих мыслях, не может быть,
Cuando podré olvidarte para siempre.
Когда я смогу забыть тебя навсегда.
Consciente estoy de que nunca
Я понимаю, что ты никогда
A mi vida has de volver pero no lo entiende mi inconsciente
Не вернешься в мою жизнь, но мое подсознание этого не понимает.
Será que aunque hace mucho que te enterré
Видимо, хотя я давно тебя похоронил,
Aun a tu recuerdo mando flores
Я все еще посылаю цветы твоей памяти.
O tal vez es que nunca me enteré
Или, возможно, я так и не понял,
Que serás la cruz de mis dolores
Что ты будешь крестом моих страданий.
Tu otra vez destrozando mi calma
Ты снова разрушаешь мое спокойствие,
Tu otra vez
Ты снова здесь,
Por dejar en mi alma ese tal vez
Оставляя в моей душе это "возможно".
Será que aunque hace mucho que te enterré
Видимо, хотя я давно тебя похоронил,
Aun a tu recuerdo mando flores
Я все еще посылаю цветы твоей памяти.
O tal vez es que nunca me enteré
Или, возможно, я так и не понял,
Que serás la cruz de mis dolores
Что ты будешь крестом моих страданий.
Tu otra vez destrozando mi calma
Ты снова разрушаешь мое спокойствие,
Tu otra vez
Ты снова здесь,
Por dejar en mi alma ese tal vez.
Оставляя в моей душе это "возможно".





Writer(s): ANTONIO MARTINEZ ARES


Attention! Feel free to leave feedback.