Marco Antonio Solís - Yo Te Necesito - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marco Antonio Solís - Yo Te Necesito




Yo Te Necesito
J'ai besoin de toi
Que grande es mi razón de estar contigo
Comme ma raison d'être est grande avec toi
Y cuanta falta le haces a este corazón
Et combien tu me manques, mon cœur
Que me hace sentir lo que hoy te pido
Qui me fait ressentir ce que je te demande aujourd'hui
Regresa mi amor, regresa conmigo
Reviens mon amour, reviens avec moi
Yo te necesito
J'ai besoin de toi
A cada momento solo pienso en ti
À chaque instant, je ne pense qu'à toi
Lo digo y lo grito
Je le dis et je le crie
Tan solo eres lo que me hace feliz
Tu es la seule à me rendre heureux
Yo te necesito
J'ai besoin de toi
Amor como este he sentido jamás
Je n'ai jamais ressenti un amour comme celui-ci
Te espera tu nido
Ton nid t'attend
Mi vida es vacía si aquí no estás
Ma vie est vide si tu n'es pas
Y no estás conmigo
Et tu n'es pas avec moi
Me duele decirlo
J'ai mal à le dire
Desde hace unos días
Depuis quelques jours
No de tu vida, no más de ti
Je ne sais rien de ta vie, je ne sais plus rien de toi
Me siento perdido
Je me sens perdu
Entre lo escondido
Dans le secret
Se alargan mis horas
Mes heures s'allongent
Mi alma te añora
Mon âme te languit
Y me hace decir
Et me fait dire
Que te necesito
Que j'ai besoin de toi
Que nada es posible en mi vida sin ti
Que rien n'est possible dans ma vie sans toi
Regresa te pido
Reviens, je te prie
Mis lágrimas faltan si lloro por ti
Mes larmes manquent si je pleure pour toi
Y no estás conmigo
Et tu n'es pas avec moi
Me duele decirlo
J'ai mal à le dire
Desde hace unos días
Depuis quelques jours
No de tu vida, no más de ti
Je ne sais rien de ta vie, je ne sais plus rien de toi
Me siento perdido
Je me sens perdu
Entre lo escondido
Dans le secret
Se alargan mis horas
Mes heures s'allongent
Mi alma te añora
Mon âme te languit
Y me hace decir
Et me fait dire
Que te necesito
Que j'ai besoin de toi
Que nada es posible en mi vida sin ti
Que rien n'est possible dans ma vie sans toi
Regresa te pido
Reviens, je te prie
Mis lágrimas faltan si lloro por ti
Mes larmes manquent si je pleure pour toi
Yo te necesito
J'ai besoin de toi
Yo te necesito
J'ai besoin de toi
Que grande es mi razón de estar contigo
Comme ma raison d'être est grande avec toi





Writer(s): SOLIS MARCO ANTONIO


Attention! Feel free to leave feedback.