Lyrics and translation Marco Antonio Vazquez - Beso asesino

Beso asesino

Beso asesino

En tu boca de fresa
Quiero besarte

Con un beso infinito
Que te estremezca
Y haga soÑar

Que sea un beso que apague
Mi sed de amarte

Que me entregue tu vida
Que me de tu ansiedad

Que te deje un recuerdo
Que no puedas olvidar

Que sea abeja y que pique
Tu boquita de panal

Que te robe la calma
Que te deje sin alma

Es un beso asesino
El que te quiero dar

Que te deje un recuerdo
Que no puedas olvidar

Que sea abeja y que pique
Tu boquita de panal

Que te robe la calma
Que te deje sin alma

Es un beso asesino
El que te quiero dar

Смертельный поцелуй

Смертельный поцелуй

Твои губы, как клубника,
Хочу тебя поцеловать.

Поцелуем бесконечным,
Что тебя взволнует,
Заставит мечтать.

Пусть этот поцелуй утолит
Мою жажду любить тебя.

Пусть он мне отдаст твою жизнь,
Пусть он мне отдаст твою тревогу.

Пусть он оставит тебе воспоминание,
Которое ты не сможешь забыть.

Пусть он будет пчелой и ужалит
Твои губки, словно соты.

Пусть он украдет твое спокойствие,
Пусть он оставит тебя без души.

Это смертельный поцелуй,
Который я хочу тебе подарить.

Пусть он оставит тебе воспоминание,
Которое ты не сможешь забыть.

Пусть он будет пчелой и ужалит
Твои губки, словно соты.

Пусть он украдет твое спокойствие,
Пусть он оставит тебя без души.

Это смертельный поцелуй,
Который я хочу тебе подарить.