Marco Aurelio - O Choro Dura Uma Noite - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marco Aurelio - O Choro Dura Uma Noite




O Choro Dura Uma Noite
Les Pleurs Durent Une Nuit
Nos momentos cruéis
Dans les moments cruels
E difíceis deste caminhar
Et difficiles de ce chemin
muitos que param desistem
Il y en a beaucoup qui s'arrêtent, abandonnent
Começam a voltar
Et commencent à faire demi-tour
Se nas horas amargas da vida
Si dans les heures amères de la vie
Queres recuar, saibas que Cristo
Tu veux reculer, sache que le Christ
Te entende e quer te ajudar
Te comprend et veut t'aider
O choro dura uma noite
Les pleurs durent une nuit
Mas a alegria vem
Mais la joie vient
Logo ao romper da alva
Dès l'aube
A benção virá, não desista irmão
La bénédiction viendra, n'abandonne pas ma sœur
Pois Cristo te entende bem
Car le Christ te comprend bien
E todas as tuas lágrimas enxugará
Et Il essuiera toutes tes larmes
E quando surgirem calunias
Et quand surviendront les calomnies
E incompreenções
Et les incompréhensions
Lembras do quanto sofreu
Souviens-toi combien a souffert
O amado Jesus
Notre bien-aimé Jésus
Se os amigos, as costas te derem
Si tes amis te tournent le dos
O desprezo chegar
Si le mépris arrive
Olhas pra cima com
Regarde vers le haut avec foi
O Senhor tu verás
Tu verras le Seigneur
O choro dura uma noite
Les pleurs durent une nuit
Mas a alegria vem
Mais la joie vient
Logo ao romper da alva
Dès l'aube
A benção virá, não desista irmão
La bénédiction viendra, n'abandonne pas ma sœur
Pois Cristo te entende bem
Car le Christ te comprend bien
E todas as tuas lágrimas enxugará
Et Il essuiera toutes tes larmes
O choro dura uma noite
Les pleurs durent une nuit
Mas a alegria vem
Mais la joie vient
Logo ao romper da alva
Dès l'aube
A benção virá, não desista irmão
La bénédiction viendra, n'abandonne pas ma sœur
Pois Cristo te entende bem
Car le Christ te comprend bien
E todas as tuas lágrimas enxugará
Et Il essuiera toutes tes larmes






Attention! Feel free to leave feedback.