Lyrics and translation Marco Barrientos & David Luckey - Señor Eres Fiel

Señor Eres Fiel

¡Hey!
¡Hey!
¡Yey!

Señor eres fiel y tu misericordia eterna
Señor eres fiel y tu misericordia eterna
Gente de toda lengua y nación
De generación, a generación

Te adoramos hoy, aleluya, aleluya
Adoramos hoy, eres Señor, ¡yei!
Te adoramos hoy, aleluya, aleluya
Adoramos hoy, eres fiel (Vamos David Luckey, ¡cántalo!)

Lord You are good and Your mercy endures forever, oh now
Lord You are good and Your mercy endures forever
Come on, people from every nation, tribe and tongue
People from every nation, tribe and tongue
From generation to generation

We worship You (Aleluya) aleluya, aleluya
We worship You, for who You are (Oh, yes we worship You)
We worship You (Aleluya) aleluya, aleluya
We worship You for who you are
You are good

You are good, all the time
All the time, You are good (somebody′s tellin' You′)
You are good, all the time
All the time, You are good (Say it again)
You are good, all the time
All the time, You are good
Say You are good, all the time
All the time, You are good

Señor eres fiel y tu misericordia eterna
Señor eres fiel y tu misericordia eterna
Señor eres fiel y tu misericordia eterna
Señor eres fiel y tu misericordia eterna

Gente de toda lengua y nación
De generación a generación

Te adoramos hoy, aleluya, aleluya
Adoramos hoy, eres Señor, oh, sí
Te adoramos hoy, aleluya, aleluya
Adoramos hoy, eres Señor

We worship you, aleluya, aleluya
We worship you for who you are
Te adoramos hoy, aleluya, aleluya
Adoramos hoy, eres Señor
Eres fiel

Aleluya To Your name, oh Lord
We bless You in this place, Aleluya

Eres fiel, siempre fiel, siempre fiel, eres fiel
Eres fiel, siempre fiel, siempre fiel, eres fiel
Eres fiel, siempre fiel, siempre fiel, eres fiel
Eres fiel
Aleluya, aleluya
Yei, yeh
Yeh, yeh, yeh (Oh, yeah, yes)

Seigneur, Tu Es Fidèle

Hé !
Hé !
Oui !

Seigneur, Tu es fidèle et Ta miséricorde éternelle
Seigneur, Tu es fidèle et Ta miséricorde éternelle
Des gens de toutes langues et nations
De génération en génération

Nous t'adorons aujourd'hui, alléluia, alléluia
Nous t'adorons aujourd'hui, Tu es Seigneur, oui !
Nous t'adorons aujourd'hui, alléluia, alléluia
Nous t'adorons aujourd'hui, Tu es fidèle (Allez David Luckey, chante !)

Seigneur, Tu es bon et Ta miséricorde dure à jamais, oh maintenant
Seigneur, Tu es bon et Ta miséricorde dure à jamais
Allez, des gens de chaque nation, tribu et langue
Des gens de chaque nation, tribu et langue
De génération en génération

Nous t'adorons (Alléluia) alléluia, alléluia
Nous t'adorons, pour ce que Tu es (Oh, oui, nous t'adorons)
Nous t'adorons (Alléluia) alléluia, alléluia
Nous t'adorons pour ce que Tu es
Tu es bon

Tu es bon, tout le temps
Tout le temps, Tu es bon (quelqu'un te le dit)
Tu es bon, tout le temps
Tout le temps, Tu es bon (Dis-le encore)
Tu es bon, tout le temps
Tout le temps, Tu es bon
Dis que Tu es bon, tout le temps
Tout le temps, Tu es bon

Seigneur, Tu es fidèle et Ta miséricorde éternelle
Seigneur, Tu es fidèle et Ta miséricorde éternelle
Seigneur, Tu es fidèle et Ta miséricorde éternelle
Seigneur, Tu es fidèle et Ta miséricorde éternelle

Des gens de toutes langues et nations
De génération en génération

Nous t'adorons aujourd'hui, alléluia, alléluia
Nous t'adorons aujourd'hui, Tu es Seigneur, oh oui
Nous t'adorons aujourd'hui, alléluia, alléluia
Nous t'adorons aujourd'hui, Tu es Seigneur

Nous t'adorons, alléluia, alléluia
Nous t'adorons pour ce que Tu es
Nous t'adorons aujourd'hui, alléluia, alléluia
Nous t'adorons aujourd'hui, Tu es Seigneur
Tu es fidèle

Alléluia à Ton nom, oh Seigneur
Nous te bénissons en ce lieu, alléluia

Tu es fidèle, toujours fidèle, toujours fidèle, Tu es fidèle
Tu es fidèle, toujours fidèle, toujours fidèle, Tu es fidèle
Tu es fidèle, toujours fidèle, toujours fidèle, Tu es fidèle
Tu es fidèle
Alléluia, alléluia
Oui, oui
Oui, oui, oui (Oh, oui, oui)