Marco Barrientos & Yvonne Muñoz - Me Sanaste Con Tu Bien - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marco Barrientos & Yvonne Muñoz - Me Sanaste Con Tu Bien




Me Sanaste Con Tu Bien
Tu m'as guéri avec ton bien
Derramaste tu bálsamo de amor sobre mi vida
Tu as répandu ton baume d'amour sur ma vie
Me sanaste con tu bien
Tu m'as guéri avec ton bien
Derramaste tu bálsamo de amor sobre mi vida
Tu as répandu ton baume d'amour sur ma vie
Me sanaste con tu bien
Tu m'as guéri avec ton bien
Y yo cantaré con corazón agradecido
Et je chanterai avec un cœur reconnaissant
Porque sanaste mi interior
Parce que tu as guéri mon intérieur
me sanaste
Tu m'as guéri
Y me restauraste
Et tu m'as restauré
Tomaste mi vida en
Tu as pris ma vie dans
Tus manos de amor
Tes mains d'amour
me libraste
Tu m'as libéré
Y me rescataste
Et tu m'as sauvé
Porque
Parce que tu
Me amaste hasta lo sumo en la cruz
M'as aimé jusqu'à la mort sur la croix
Precioso amor
Amour précieux
Precioso amor, oh
Amour précieux, oh
Derramaste tu bálsamo de amor sobre mi vida
Tu as répandu ton baume d'amour sur ma vie
Me sanaste con tu bien
Tu m'as guéri avec ton bien
Derramaste tu bálsamo de amor sobre mi vida
Tu as répandu ton baume d'amour sur ma vie
Me sanaste con tu bien
Tu m'as guéri avec ton bien
Señor, eres el refugio de nuestro corazón
Seigneur, tu es le refuge de notre cœur
Tu palabra dice, aunque ande en valle d sombra de muerte
Ta parole dit, même si je marche dans la vallée de l'ombre de la mort
No temeré mal alguno, porqu estás conmigo
Je ne craindrai aucun mal, car tu es avec moi
Tu vara y tu callado, me infunden aliento
Ton bâton et ton bâton me donnent du courage
preparas mesa delante de en presencia de mis agustiadores
Tu prépares une table devant moi en présence de mes ennemis
Y unges mi cabeza con aceite
Et tu oins ma tête d'huile
Yo te doy gracias, Señor, porque tu bálsamo de amor se derrama hoy
Je te remercie, Seigneur, parce que ton baume d'amour se répand aujourd'hui
Tu balsamo de amor me sana, me restaura
Ton baume d'amour me guérit, me restaure
Alivia el dolor, sana el dolor del luto que había por la perdida
Soulage la douleur, guérit la douleur du deuil qui existait pour la perte
Y traes, Señor
Et tu apportes, Seigneur
El gozo de tu presencia
La joie de ta présence
Me llena
Me remplit
El deleite
Le délice
De tu presencia es mejor que la vida
De ta présence est meilleur que la vie
Y gracias te damos, Señor
Et nous te remercions, Seigneur
Por tu bendición y tu amor
Pour ta bénédiction et ton amour
Gracias te damos, Señor
Nous te remercions, Seigneur
Por tu restauración
Pour ta restauration
Gracias te damos, Señor
Nous te remercions, Seigneur
Por tu bendición y tu amor
Pour ta bénédiction et ton amour
Gracias te damos, Señor
Nous te remercions, Seigneur
Por tu restauración
Pour ta restauration
Ooh ohh
Ooh ohh
Ooh ohh
Ooh ohh
Ooh
Ooh
Ooh ohh
Ooh ohh
Ooh ohh
Ooh ohh
Ooh ohh
Ooh ohh
Si cantamos
Si nous chantons
Y yo cantaré con corazón agradecido
Et je chanterai avec un cœur reconnaissant
Porque sanaste mi interior
Parce que tu as guéri mon intérieur
me sanaste
Tu m'as guéri
Y me restauraste
Et tu m'as restauré
Tomaste mi vida en
Tu as pris ma vie dans
Tus manos de amor
Tes mains d'amour
me libraste
Tu m'as libéré
Y me rescataste
Et tu m'as sauvé
Porque
Parce que tu
Me amaste hasta lo sumo en la cruz
M'as aimé jusqu'à la mort sur la croix
Tu sangre me perdonó
Ton sang m'a pardonné
Y tu amor me sanó
Et ton amour m'a guéri
Y hoy me acerco a ti con gratitud
Et aujourd'hui je m'approche de toi avec gratitude
Señor
Seigneur






Attention! Feel free to leave feedback.