Lyrics and translation Marco Barrientos - No Temeré (Canto Espontáneo)

No Temeré (Canto Espontáneo)

Aunque ande en valle de sombra y de muerte
No temeré no temeré

Aunque la oscuridad aseche a mi vida
No temeré no temeré

Tu estas aquí, tu estas aquí

Es tu mano que me cubre y me guarda con tu amor
Pues tu estas aquí, tu estas aquí

Yo no temeré
Pues tu estas con migo

Jesús... Jesús... Jesús...
Tu nombre me conforta

Jesús... Jesús...
Tu nombre hoy consuela mi interior

"Señor tu pacto de misericordia nunca se alejara de mi
Tu pacto de paz nunca sera quebrantado
Tu tendrás misericordia, tu enseñaras a mis hijos
Y se multiplicara tu paz sobre ellos y por eso yo declararé
El Señor te Bendiga y te guarde, el Señor haga resplandecer
Su rostro sobre ti y tenga de ti misericordia
El señor alce sobre ti su rostro y ponga en ti paz"

Que Dios te bendiga.

Je ne craindrai pas (Chant spontané)

Même si je marche dans la vallée de l'ombre et de la mort
Je ne craindrai pas, je ne craindrai pas

Même si les ténèbres menacent ma vie
Je ne craindrai pas, je ne craindrai pas

Tu es ici, tu es ici

C'est ta main qui me couvre et me protège avec ton amour
Car tu es ici, tu es ici

Je ne craindrai pas
Car tu es avec moi

Jésus... Jésus... Jésus...
Ton nom me réconforte

Jésus... Jésus...
Ton nom console aujourd'hui mon cœur

« Seigneur, ton pacte de miséricorde ne se détournera jamais de moi
Ton pacte de paix ne sera jamais brisé
Tu auras pitié, tu enseigneras à mes enfants
Et ta paix se multipliera sur eux, et c'est pourquoi je déclarerai
Que le Seigneur te bénisse et te garde, que le Seigneur fasse briller
Son visage sur toi et qu'il te fasse miséricorde
Que le Seigneur élève son visage sur toi et mette en toi la paix »

Que Dieu te bénisse.