Marco Barrientos - Quiero Más de Tu Espíritu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marco Barrientos - Quiero Más de Tu Espíritu




Quiero Más de Tu Espíritu
Je veux plus de ton Esprit
Quiero más
Je veux plus
Quiero más
Je veux plus
Más de tu Espíritu
Plus de ton Esprit
Más de tu presencia
Plus de ta présence
Quiero más
Je veux plus
De ti
De toi
Quiero más (yo quiero más)
Je veux plus (je veux plus)
Quiero más (Señor, más de ti)
Je veux plus (Seigneur, plus de toi)
Más de tu Espíritu (más de tu Espíritu)
Plus de ton Esprit (plus de ton Esprit)
Más de tu presencia
Plus de ta présence
Quiero más (oh-oh, oh-oh)
Je veux plus (oh-oh, oh-oh)
De ti
De toi
Quiero más (yo quiero más)
Je veux plus (je veux plus)
Quiero más
Je veux plus
Más de tu Espíritu
Plus de ton Esprit
Más de tu presencia
Plus de ta présence
Quiero más
Je veux plus
Quiero más, ¡cantemos juntos!
Je veux plus, chantons ensemble !
Quiero más (quiero más)
Je veux plus (je veux plus)
Quiero más
Je veux plus
Más de tu Espíritu
Plus de ton Esprit
Más de tu presencia
Plus de ta présence
Quiero más
Je veux plus
Quiero más
Je veux plus
Quiero más
Je veux plus
Quiero más
Je veux plus
Yo quiero más, Señor
Je veux plus, Seigneur
Te necesito, oh, mi Dios
J'ai besoin de toi, oh, mon Dieu
eres mi fuerza
Tu es ma force
eres mi poder
Tu es mon pouvoir
eres mi santidad, Señor
Tu es ma sainteté, Seigneur
Mi pureza
Ma pureté
eres mi justicia
Tu es ma justice
eres mi paz
Tu es ma paix
eres mi gozo
Tu es ma joie
Y te amo más y más
Et je t'aime de plus en plus
eres mi fuerza
Tu es ma force
eres mi poder
Tu es mon pouvoir
En mis debilidades, Señor, eres fuerte
Dans mes faiblesses, Seigneur, tu es fort
eres mi sanidad
Tu es ma guérison
eres mi santidad
Tu es ma sainteté
Te confío, confío en ti, Señor (sí, mi rey, mi refugio)
Je me confie à toi, je me confie en toi, Seigneur (oui, mon roi, mon refuge)
eres mi poder (mi fuerza, mi gracia)
Tu es mon pouvoir (ma force, ma grâce)
eres mi fuerza (mi Dios, mi refugio)
Tu es ma force (mon Dieu, mon refuge)
eres mi santidad (mi fortaleza)
Tu es ma sainteté (ma forteresse)
Mi pureza (mi gracia, mi Dios)
Ma pureté (ma grâce, mon Dieu)
Mi fuerza, mi sostén (tú eres mi paz, Señor)
Ma force, mon soutien (tu es ma paix, Seigneur)
Mi refugio (tú eres mi amor, Señor)
Mon refuge (tu es mon amour, Seigneur)
eres mi Dios (tú eres)
Tu es mon Dieu (tu es)
Mi rey (mi todo)
Mon roi (mon tout)
Mi fuerza, mi todo (confío)
Ma force, mon tout (je me confie)
Mi gracia, mi bien (confío)
Ma grâce, mon bien (je me confie)
Mi Señor, mi gracia (confío)
Mon Seigneur, ma grâce (je me confie)
Mi Dios, mi bien
Mon Dieu, mon bien
Mi Señor, eres mi Dios (confío)
Mon Seigneur, tu es mon Dieu (je me confie)
eres mi rey (en ti, Señor)
Tu es mon roi (en toi, Seigneur)
eres mi rey (en ti, Señor)
Tu es mon roi (en toi, Seigneur)
eres mi rey (yo confío)
Tu es mon roi (je me confie)
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
eres mi gracia
Tu es ma grâce
eres mi fuerza
Tu es ma force
eres mi refugio (tú eres mi fuerza)
Tu es mon refuge (tu es ma force)
eres mi roca
Tu es mon roc
En ti estoy seguro (tú eres mi gozo)
En toi, je suis en sécurité (tu es ma joie)
En ti estoy confiado (y confío)
En toi, je suis confiant (et je me confie)
eres mi sostén, mi Dios (y confío)
Tu es mon soutien, mon Dieu (et je me confie)
Mi roca, mi refugio (en ti, Señor)
Mon roc, mon refuge (en toi, Seigneur)
Mi fortaleza
Ma forteresse
Me cubres y me guardas con tu amor
Tu me couvres et me gardes avec ton amour
Me cubres y me guardas con tu amor, mi Dios (no me importan mis circunstancias, Señor)
Tu me couvres et me gardes avec ton amour, mon Dieu (je ne me soucie pas de mes circonstances, Seigneur)
Mi roca, mi refugio
Mon roc, mon refuge
Mi roca, mi sostén (aleluya, aleluya)
Mon roc, mon soutien (alléluia, alléluia)
Me cubres y me guardas con tu amor (aleluya, aleluya)
Tu me couvres et me gardes avec ton amour (alléluia, alléluia)
Mi roca, mi sostén eres (aleluya, aleluya)
Mon roc, mon soutien, c'est toi (alléluia, alléluia)
Mi Dios, mi rey (eh-ey)
Mon Dieu, mon roi (eh-ey)
Mi roca, mi sostén
Mon roc, mon soutien
Me cubres y me guardas
Tu me couvres et me gardes
Me cubres y me guías con tu gran poder
Tu me couvres et me guides avec ton grand pouvoir
Mi roca, mi sostén
Mon roc, mon soutien
Eres tú, mi refugio, Señor, oh-oh-oh (mi Dios)
C'est toi, mon refuge, Seigneur, oh-oh-oh (mon Dieu)
Mi todo
Mon tout
Mi todo eres tú, Señor
Mon tout, c'est toi, Seigneur
Aleluya, aleluya, aleluya
Alléluia, alléluia, alléluia
Aleluya, aleluya, aleluya
Alléluia, alléluia, alléluia
Cántale, cántale
Chante-lui, chante-lui
Cántale, cántale
Chante-lui, chante-lui
Aleluya, aleluya, aleluya
Alléluia, alléluia, alléluia
Aleluya, aleluya, aleluya
Alléluia, alléluia, alléluia
Y más y más y más y más
Et plus et plus et plus et plus
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia
Llena, llena a tu pueblo, Señor
Remplis, remplis ton peuple, Seigneur
Aleluya, aleluya, aleluya, aleluya
Alléluia, alléluia, alléluia, alléluia
Aleluya, ah-ah
Alléluia, ah-ah





Writer(s): Jose Olide


Attention! Feel free to leave feedback.