All Of My Life - Marco Borsato translation in Russian

All Of My Life

Thinking about the way life used to be
Why it would never change before
I could think of a million reasons
But they don′t mean no sense
But when I think of the way we met
And how I've been laughing ever since
Cause all of my life
I′ve been wondering about you
And all of my life
I've been drifting around
And all of my hope has been so lost without you
Untill today when I finally found
You gave me joy
Surprises and laughter
Never and ever have I felt this way
You bring me sunshine
Before and after
I've waited a lifetime
Just for today
Thinking about the way things used to be
Why they would never change before
I could come up with a million reasons
But they don′t make no sence
But when I think of the way we met
And how I′ve been laughing ever since
Cause all of my life
I've been wondering about you
And all of my life
I′ve been drifting around
And all of my hope has been so lost without you
Untill today when I finally found
You gave me joy
Surprises and laughter
Never and ever have I felt this way
You bring me sunshine
Before and after
I've waited a lifetime
Just for today
Cause all of my life
I′ve been wondering about you
And all of my life
I've been drifting around
And all of my hope has been so lost without you
Untill today when I finally found
You gave me joy
Surprises and laughter
Never and ever have I felt this way
You bring me sunshine
Before and after
I′ve waited a lifetime
Just for today

Всю мою жизнь

Я думал о том, какой была жизнь раньше,
Почему она никогда не менялась.
Я мог бы придумать миллион причин,
Но все они бессмысленны.
Но когда я думаю о том, как мы встретились,
И как я смеялся с тех пор,
Ведь всю мою жизнь
Я думал о тебе.
Всю мою жизнь
Я скитался без цели.
И вся моя надежда была потеряна без тебя,
Пока сегодня я наконец не нашел тебя.
Ты подарила мне радость,
Сюрпризы и смех.
Никогда раньше я не чувствовал себя так.
Ты даришь мне солнечный свет,
До и после.
Я ждал всю жизнь
Только этого дня.
Я думал о том, какими были вещи раньше,
Почему они никогда не менялись.
Я мог бы придумать миллион причин,
Но все они бессмысленны.
Но когда я думаю о том, как мы встретились,
И как я смеялся с тех пор,
Ведь всю мою жизнь
Я думал о тебе.
Всю мою жизнь
Я скитался без цели.
И вся моя надежда была потеряна без тебя,
Пока сегодня я наконец не нашел тебя.
Ты подарила мне радость,
Сюрпризы и смех.
Никогда раньше я не чувствовал себя так.
Ты даришь мне солнечный свет,
До и после.
Я ждал всю жизнь
Только этого дня.
Ведь всю мою жизнь
Я думал о тебе.
Всю мою жизнь
Я скитался без цели.
И вся моя надежда была потеряна без тебя,
Пока сегодня я наконец не нашел тебя.
Ты подарила мне радость,
Сюрпризы и смех.
Никогда раньше я не чувствовал себя так.
Ты даришь мне солнечный свет,
До и после.
Я ждал всю жизнь
Только этого дня.