Marco Borsato - Kerstmis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marco Borsato - Kerstmis




Kerstmis
Noël
Hoeehuuuuhh
Hoeehuuuuhh
Het is kerstfeest
C'est Noël
Hoeehuuuuhh
Hoeehuuuuhh
Het is kerstfeest
C'est Noël
Hoeehuuuuhh
Hoeehuuuuhh
Het is kerstfeest
C'est Noël
Kom maar binnen
Entrez
Het is een tijdje terug dat ik je zag
Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vu
Maar hier ben je
Mais te voici
Gelukkig is er altijd deze dag
Heureusement qu'il y a toujours ce jour
Het is kerstmis
C'est Noël
Iedereen weer even bij elkaar
Tout le monde réuni
De mooiste dag van heel het jaar
Le plus beau jour de l'année
He hééé
He hééé
Hoeehuuuuhh
Hoeehuuuuhh
Hoeehuuuuhh
Hoeehuuuuhh
Het is kerstfeest
C'est Noël
Hoeehuuuuhh
Hoeehuuuuhh
Het is kerstfeest
C'est Noël
Kom maar binnen
Entrez
Het is hier warm
Il fait chaud ici
En buiten is het koud
Et dehors il fait froid
Geef je jas maar
Donne-moi ton manteau
We hebben vas wel iets waar je van houd
Nous avons sûrement quelque chose que tu aimes
Ga maar zitten
Assieds-toi
Eten en vier gezellig met ons mee
Mange et amuse-toi avec nous
Er is genoeg, voor iedereen
Il y en a assez pour tout le monde
Heeeeeh heeeej
Heeeeeh heeeej
Hoeehuuuuhh
Hoeehuuuuhh
Het is kerstfeest
C'est Noël
Hoeehuuuuhh
Hoeehuuuuhh
Het is kerstfeest
C'est Noël
Hoeehuuuuhh
Hoeehuuuuhh
Het is kerstfeest
C'est Noël
Ook met kerstfeest voelt alles even vrij
Même à Noël, tout semble libre
Wanneer de liefde heerst en de angst verdwijnt
Quand l'amour règne et que la peur disparaît
Gaan onze harte open
Nos cœurs s'ouvrent
Zijn de problemen klein
Les problèmes sont petits
Om van elke dag
Pour faire de chaque jour
Kerstmis te laten zijn
Noël
Het is kerstmis
C'est Noël
Het is kerstmis
C'est Noël
Het is kerstmis
C'est Noël
Oeeeeehoeeeh
Oeeeeehoeeeh
Het is kerstmis
C'est Noël
Het is kerstmis
C'est Noël
Het is kerstmis
C'est Noël





Writer(s): John O.c.w. Ewbank


Attention! Feel free to leave feedback.